| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Re:Re:Hello Everyone!
Salut Marco,
Je suis novice sur ce site, donc je ne sais pas encore réellement comment il fonctionne car je pensais que je recevrais des alertes sur ma boite mail personnelle, mais il semblerait que je dois me connecter très fréquemment sur le site.
Et bien oui je serai d'accord de t'aider à progresser en français.
Mais comme ,je l'ai indiquée dans mon message, je souhaite apprendre l'italien et il semblerait que tu as quelques notions.
J'avais déjà commencé mais je crains qu'il n'en reste plus rien.
Donc il faudrait que je connaisse un peu ton niveau en français, afin que je n'utilise pas trop de temps compliqués.
Donc si tu as une idée, afin que nous puissions trouver une méthode qui nous permettrais tous deux de progresser. Toi en français et moi en Italien ou anglais, tout en sachant que je pars à venise dans 2 semaines. Alors vas-tu être un bon prof!!!(je plaisante).
Si tu as des problèmes à comprendre ce que je t'ai écris en français, dis le moi et je te traduirai en anglais car en italien ça risquerait d'être pire, mais après celui-ci, je ferai l'effort d'écrire en italien/ anglais, même si je dois utiliser un dico et faire du mots à mots.
Sur ce je te dis à très bientot et bonne soirée, car je ne sais pas où tu es mais à l'heure ou je t'écris il est 23h00, et demain matin je me réveille tôt.
A très bientôt Béatrice
|
Language pair: English; French
|
|
Butterfly971
March 29, 2006
# Msgs: 8
Latest: March 29, 2006
|
Re:Re: Butterfly971
Salut Diana,
Well it's really hard to start, because we don't know anything about each others.
Just let me know a bit more about you, where you live, your studies, your hobbies...
In french of course, and I'll mixe my answer half french and half english, is that ok for you??
PS : Je ne suis pas un Gold member, donc j'ai l'impression que nos échanges ne pourront se faire que part ce biais.
En espérant te lire très bientôt.
Béatrice
|
Language pair: English; French
|
|
Butterfly971
March 29, 2006
# Msgs: 8
Latest: March 29, 2006
|
Re:Re: Butterfly971
Salut Diana,
Well it's really hard to start, because we don't know anything about each others.
Just let me know a bit more about you, where you live, your studies, your hobbies...
In french of course, and I'll mixe my answer half french and half english, is that ok for you??
PS : Je ne suis pas un Gold member, donc j'ai l'impression que nos échanges ne pourront se faire que part ce biais.
En espérant te lire très bientôt.
Béatrice
|
Language pair: English; French
|
|
Butterfly971
March 29, 2006
# Msgs: 8
Latest: March 29, 2006
|
Re:how do you say LOVE in arabic
i donno if u can read arabic, the LOVE word in arabic is "Hub/ÍõÈ" and note that u pronounce the vowel u as in "flu" in english.
note that the word can change depending on the level of love, this is the order:
"hub"(u love that person)
"hawa"(u try to do like him)
"mawadah"(u want to be near him)
"sababah"(u can only think about him)
"walah" (his love going to make u crazy, specially if he dont love u)
"heyam" (u lost ur mind, u dont mind dying for him)
"taytem" (u are no longer yourself, u become badly sick unless u see him, there some stories about ppl who died after this)
sorry for bad eng.
|
Language pair: Arabic, Middle Eastern; English
|
|
Ahmad B.
March 29, 2006
# Msgs: 1
|
Re:Learn persiannnnnnn!!!!please help me!!
Hi!!
I'm a funny girl from Italy,I' d like to improve my persian and make some iranian friends...salam be shoma dustaan-e man!
Please, if your mother tongue is persian contact me and we'll be very good friend...I'd like to teach you italian, my beautiful language!!
anyway, I'd like improve my bad english too if possible...so english friends hurry up!!!
|
Language pair: Italian; Persian (Farsi, Dari, Hazaragi)
|
|
marianna
March 28, 2006
# Msgs: 4
Latest: August 30, 2008
|
Re:New Non-Gold member looking partner
Hi Lance, my name is Yvonne. I'm from Germany, 33 years old and I'm a nurse. I'm new to Language Exchange, too and I would like to improve my english, before I go on vaccation to Florida next year.
In exchange I can teach you german. I'm not a gold member, but you can reply to my link. It would be nice to hear from you. Thanks !! Yvonne.
|
Language pair: English; German
|
|
Yvonne
March 27, 2006
# Msgs: 1
|
Hello *^__^*
Hello,
I'm new and I'm not a gold member.
I would like to progress in english and italian an I want to leran japonese too.
I can speak with you in french too.
Please, contact me. *^__^*
|
Language pair: Italian; Japanese
|
|
Natacha
March 25, 2006
# Msgs: 1
|
Hello *^__^*
Hello,
I'm new and I'm not a gold member.
I would like to progress in english and italian an I want to learn japonese too.
I can speak with you in french too.
Please, contact me. *^__^*
|
Language pair: Italian; Japanese
|
|
Natacha
March 25, 2006
# Msgs: 1
|
Re:Need help learning German
Hello Jim, I'm Yvonne (Yvi) from Germany. I would like to improve my english, because I'm going to Florida next year for vaccation.
If you like, I can help you with german in exchage for your "english
from the south". Sounds interesting and might be something different
than the english I had years ago at school. P.S.: I am not a gold member - I registered just a few hours ago, so please reply to my links. Thanks !!!
|
Language pair: English; German
|
|
Yvonne
March 24, 2006
# Msgs: 1
|
Re:Re:Re:Hello Everyone!
Salut Anna Maria,
Et bien je serai tout a fait d'accord de t'aider en français et en échange tu m'aiderais en anglais et italien.
Je pense qu'il serait préférable que tu me communiques une autre adresse mail, afin que nos dialogues soient beaucoup plus simples, car je ne pense pas que j'irai tous les jours sur ce site
J'attends donc ton retour afin de savoir, comment bous pourrions procéder, pour que cet échange soit bénéfique pour l'une comme pour l'autre.
A très bientôt Béatrice
PS : A l'avenir, je pense qu'il serait préférable que tu m'écrives en français et je te corrigerai, et moi je t'écrirai ou en anglais ou en italien( mais je suis novice en Italien, c'est la raison pour laquelle je souhaite l'apprendre et donc je e serai vraiment pas très bonne).
Donc si tu as une meilleure idée, je suis toute ouïe!!
|
Language pair: English; French
|
|
Butterfly971
March 24, 2006
# Msgs: 8
Latest: March 29, 2006
|
