| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
help
if someone could please help me learn hungarian
im going on a rotary exchange there, and i really need some help
|
Language pair: Hungarian;
|
|
isis j.
March 21, 2008
# Msgs: 1
|
szia
me gustaria aprender hungaro help me!!! please!!!
|
Language pair: Hungarian;
|
|
Melissa Z.
January 24, 2008
# Msgs: 1
|
help
hi iam egyptian my native language is arabic also i can speake english and little frensh could any one help me learning hungarian language
|
Language pair: Hungarian; Arabic, Egyptian
|
|
ahmad e.
January 23, 2008
# Msgs: 1
|
Re:Please help me translate this to english please, my last resort
You will not believe this!
Tamás made a phonecall, that is here in the court, as agreed I started and I got down on the stair almost when I slipped (I have the boots with a pointed nose today on me, that - I cannot tell it - when I carried it last, am not there onto so much for they) and a couple of steps went downstairs (back I can repress this loud guffawing hardly in myself.), then I sprang down rather with a smart move when I would have fallen down totally four treads of stair. People may look at me carefully..
and Tamás saw my stunt out, an ankle examination happened prompt then, I got on the recipient counter of the cloakroom of the court because he hurt average, he felt my ankle all over. We found out that . my ankle did not break, the pain was going while we spoke, Tamás was neat of course (really, today repeatedly called me ), offered that he will take me home. Tamás said, that a need stack up my ankle, that it will hurt. That was something.
Tamás said that this is like that for him, than it was in Pretty Woman (this that Richard Gere- film, at which we watched on the weekend,), picks the women up in that manner work Maintain.....well so much I guffawed, than recently never. signed everything next, I came back here. Well I’ll not visit Westend after all now.
This was a guffaw really. I told my less or greater things to him. maybe, I face him yet in a sixth semester in the future.
|
Language pair: English; Hungarian
|
|
fitty
November 17, 2007
# Msgs: 2
Latest: November 17, 2007
|
Please help me translate this to english please, my last resort
ive tried using all the online translators and it just doesnt make sense, this is my last resort!!...is my girlfriend cheating on me????? she sent me this by accident..
Szia!
Ezt nem fogod elhinni!
Telefonált a Tamás, hogy itt van az aulában, ahogy megbeszéltük... El is indultam, és majdnem leértem a lépcsõn, amikor megcsúsztam (a hegyesorró csizmám van ma rajtam, amit meg sem tudom mondani, mikor hordtam utoljára, meg nem is vagyok oda annyire érte), és pár lépcsõfokot lekelepicéltem (hát ezt a hangos röhögést alig tudom visszafojtani magamba ....), majd amikor teljesen leestem volna, egy ügyes mozdulattal leugrottam inkább 4 lépcsõfoknyit,....hát jól megnézhettek...és a Tamás is végignézte a mutatványomat, utána azonnal bokavizsgálat történt, mert közepesen fájt, felültem az aula ruhatárának az átvevõpultjára, õ megtapogatta. Megállapítotttuk, hogy nem törött el.... miközben beszéltünk, a fájdalom el is ment, persze tök rendes volt (tényleg, ma többször fel is hívott ), felajánlotta, hogy elvisz haza. Meg mondta, hogy polcoljam fel, meg hogy fájni fog.... hát ez nem volt semmi, azt mondta, hogy olyan ez neki, mint a Pretty woman-ben (ez az a Richard Gere-es film, amit hétvégén néztünk), ugy szedi fel a nõket munka közben.....hát annyit röhögtem, mint mostanában soha.... aztán aláírt mindent, én meg visszajöttem ide. Szóval a westendbe most mégsem megyek el.
Ez röhej volt... tényleg.Meg elmeséltem neki az eddigi kisebb-nagyobb dolgaimet.... lehet, a jövõben még találkozom vele hatodévben
|
Language pair: English; Hungarian
|
|
HelpMe
November 12, 2007
# Msgs: 2
Latest: November 17, 2007
|
Help with Hungarian
Hi, My father was Hungarian. I would very much like to learn the language and vulture and find my Hungarian relatives in Hungary. I live in Scotland quite rural although 7 miles from the city of Elgin. 2 Miles from the beach and coastal walks. Please can you help me. I would help you and maybe we could visit each other one day in the future. Thank you Terez Ilona.
|
Language pair: English; Hungarian
|
|
Terez J.
August 20, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 20, 2007
|
Re:Hungarian
It's:
"Kérsz kávét?"
I am interested in language exchange with you esp. live voice chat. I am looking to improve my German.
|
Language pair: German; Hungarian
|
|
Szilvia H.
July 14, 2007
# Msgs: 2
Latest: July 14, 2007
|
Hungarian
Hello!
I need the translation of a sentence-I want to impress an hungarian boy with my knowledge ;-)- and now I want to ask him if he want some coffee- in Hungarian (but I didn't find it anywhere else). Could you please help me? If someone's therewho want to learn German and who want to teach me Hungarian I would be glad.... See you Rike
|
Language pair: German; Hungarian
|
|
Friederike
June 15, 2007
# Msgs: 2
Latest: July 14, 2007
|
Re:help
Hi Eva!
I am hungarian, I live in French and I really need somebody who can help me to learn french :)
I can help you in hungarian.
Nora
|
Language pair: Hungarian; French
|
|
Nora
June 14, 2007
# Msgs: 1
|
Ayudame con el Húngaro y te puedo ayudar co el español xD
HOla, Sziasztok, me interesa mucho aprender Húngaro, si eres nativo (a) de Hungría te puedo enseñar español o ayudar con el ingles.
No so miembro golden asi que porfavor contáctame. ( Soy de Venezuela =D )
Gracias................
|
Language pair: Spanish; Hungarian
|
|
Alex S.
June 8, 2007
# Msgs: 1
|
