Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Re:Re:How can i say
yes you are right.unfortunately i don't have special characters on my computer. but to be entirely correct you must have a "comma" under the t in poti as well. i don't come very often(about 2 times a week) on the site, but if i can help you with anything please let me know. take care
|
Language pair: Italian; Romanian
|
|
Lea
June 9, 2004
# Msgs: 3
Latest: June 9, 2004
|
Re:Romanian to English... It's a matter of life and death.
well it's not a very clear romanian. a possible translation would be: i didn't know bro.tonight.tonight it's not possible. tomorrow it's not possible,i don't know when it will be possible. did you understand?
|
Language pair: English; Romanian
|
|
Lea
June 9, 2004
# Msgs: 1
|
Re:Re:How can i say
I'm learning Romanian and, as far as I know, this sentence is to be written: "poti sã mã suni", isn't it?
|
Language pair: Italian; Romanian
|
|
Michele B.
June 6, 2004
# Msgs: 3
Latest: June 9, 2004
|
Re:How can i say
poti sa ma suni? that is how you say "can you call me?" hope it's helpful
|
Language pair: English; Romanian
|
|
Lea
May 26, 2004
# Msgs: 3
Latest: June 9, 2004
|
Re:this could be naughty! ha ha
weel you got it right.it's very naughty(to say the least). a rough translation would be "eat my dick " and "drink what comes out of my dick after you eat it". hope he didn' t quite mean it. take care
|
Language pair: English; Romanian
|
|
Lea
April 24, 2004
# Msgs: 1
|
Re:How to say
salut nu stiu cum se spune salvie in japoneza dar in engleza este SAGE. cu variantele "garden sage" pentru salvie de gradina si "meadow sage" pentru salvie de camp. sper ca te ajuta. :o)
|
Language pair: English; Romanian
|
|
Lea
February 26, 2004
# Msgs: 1
|
|
Lea
December 27, 2003
# Msgs: 1
|
|
Adrian G.
April 3, 2003
# Msgs: 2
Latest: April 3, 2003
|
Re:If anyone is intrested in Roumanian
Hi!!! there just posted an add about Roumanian!!! I'm doing a work for school, I'm studying roman languages (French-Spanish) at university and I have to compare the roman languages...I have to know the romanian word for sheet (not the paper, but what you put on your bed), in French this is 'drap de lit' in German 'Bettücher', hope you can help me!!!
Thanks a lot in advance!!!
Bye!!!
Greet from Belgium
|
Language pair: Romanian; German
|
|
Greet V.
March 5, 2003
# Msgs: 1
|
Help!!! Any Romanian people here who can help me?
Hi all!! I'm studying roman languages (French-Spanish) and I have to do a work about comparing roman languages... I need to know the romanian word for 'sheet' (not the paper, but what you put on your bed) or in French 'drap de lit'... Anyone who can help??? Please let me know... Greet from Belgium!!!
Thank you soooooooo very much all!!!
|
Language pair: English; Romanian
|
|
Greet V.
March 5, 2003
# Msgs: 2
Latest: April 3, 2003
|