| 84000 |
SPANELSKA HLEDA CESI
AHOJ! jsem Spanelska a chtela bych znat Cesi,abych trenovat moje cestinu. Minuly rok jsem bydlela v Praze a tam jsem udelala intensivni kurs cestiny. Ted jsem v Spanelsku ale neznam nikdo, ktery muze mi pomohl.
Jestli studujes Spanelstinu nebo chtes se ten jazyk naucit, poslej mi e-mail.
Laura
Dag!
ik spreek Spaans en wil neederlans te leren. Wil jij mij helpen?
tot ziens!
|
Language pair: Czech; Dutch
|
|
|
| 85169 |
Re:SPANELSKA HLEDA CESI
Ahoj Lauro, jsem student z Prahy a mùžu ti pomoct s tvojí èeštinou. Navíc se uèím španìlsky, takže ty bys mi mohla pomoct s ní. Jestli chceš, pošli mi email (adresu zjistíš podle mé pøezdívky).
Hi Laura, I'm a student from Prague and I can help you with your Czech. Furthermore I learn Spanish so you could help me with it. If you want, send me an email (you can find out my adress from my nick).
Hola Laura! Soy un estudiante de Praga y puedo ayudarte con tu checo. Además aprendo español, por eso podrías ayudarme con él. Si quieres, envíame un email (para encontrar mi dirección mira mi sobrenombre).
|
Language pair: Czech; Spanish
This is a reply to message # 84000
|
|
|
