Hangman Game Feedback Discussion

Title:
Famous Prayer Said by Jesus
Answer:
Eli Eli lema sabachthani
Language:
Aramaic

Message by Comments
Msg # 7019
Rating: 3 March 1, 2003
Shlama,

What you have is meaning something else. "My God, my God, for this I was kept." Same consonants, different vowels (different meaning). What I have put is meaning My God, my God, why have you forsaken me.

If you would like to know more about Aramaic, please visit wonderful site: http://www.assyrianlanguage.com/

Tawdee

Bravko

Instead of "Eli Eli lema sabachthani", in Aramaic we say "eil eil lmana shwaqtan"

Reply

Back to Games Ratings



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'