Hangman Game Feedback

Title:
When you are very happy, you ...
Answer:
vui như sáo
 
Hints:
1. compare happiness to this bird
 
Equivalents:
1. vui như hội (as happy as in festive time)
2. vui như Tết (as happy as New Year comes)
 
Explanation:
Sáo is a kind of bird (starling). It is famous for being talktative.

Vietnamese > Popular Expressions > Amounts / Quantities


Game Summary Statistics
Average Rating 3.7
# of votes 38
# of Garbage Votes 3
# of Garbage Votes by native speakers 2


Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Total found: 40 !
  1  2   4    
Reviewer Comments
Honey
Rating: 2 May 8, 2008
 
Instead of "vui như sáo", in German we say "Ich bin glücklich"
Reply
Ryan N.
(native speaker)
Rating: 3 December 27, 2007
 
Reply
Ken S.
Rating: 5 December 8, 2007
 
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 0 June 20, 2007
binh thoung qua
Instead of "vui nhu sáo", in Vietnamese we say "vui nhu dien"
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 3 January 31, 2007
 
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 3 January 25, 2007
 
Instead of "vui nhu sáo", in Vietnamese we say "vui nhu gi"
Reply
Guest
(native speaker)
Rating: 3 September 17, 2006
Chao ban...minh nghi rang "nhu" phai la "như". Dung khong?
Discussion contains 1 messages. view all
Reply
Guest
Rating: 4 September 6, 2006
 
Reply
Guest
Rating: 5 May 18, 2006
J'aimerais savoir s'il est possible d'apprendre la prononciation des mots.
merci
Instead of "vui nhu sáo", in French we say "très content"
Reply
Guest
April 29, 2006
 
Instead of "vui nhu sáo", in Chinese, Mandarin we say "高兴"
Reply
Total found: 40 !
  1  2   4    

Play this game
Back to Games Ratings



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'