This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
Reviewer |
Comments |
Guest
|
Rating: 0
|
August 28, 2015
|
Instead of "afiyet olsun", in Romanian we say ""pofta mare" - before a meal"
|
Reply
|
|
Guest
|
Rating: 5
|
December 11, 2014
|
Instead of "afiyet olsun", in German we say "Guten Appetit"
|
Reply
|
|
İrem
(native speaker)
|
|
JULIE
|
Rating: 4
|
August 23, 2012
|
|
Alice
|
Instead of "afiyet olsun", in French we say "bonne appetit"
|
Reply
|
|
nanyou B.
|
Instead of "afiyet olsun", in Arabic, Moroccan we say "bessaha"
|
Reply
|
|
ZEKİ C.
(native speaker)
|
elinize sağlık is told to the person who made the meal.
Instead of "afiyet olsun", in Turkish we say "elinize sağlık"
|
Reply
|
|
Guest
|
Rating: 5
|
February 13, 2012
|
|
shinka
|
Rating: 4
|
January 7, 2012
|
enjoyed!
Instead of "afiyet olsun", in Japanese we say "召し上がれ"
|
Reply
|
|
Guest
|
Rating: 4
|
January 7, 2012
|
Instead of "afiyet olsun", in Japanese we say "maybe… どうぞ召し上がれ do-zo mesiagare"
|
Reply
|
|