This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
maya m.
|
|
|
Sophia H.
|
|
|
×ÔÓÉÄñ
|
Instead of "40 winks", in Chinese, other we say "眨40次眼睛"
|
Reply
|
|
|
Adela V.
|
|
Zac A.
(native speaker)
|
I do understand where the 'wink' idea is from but it is just as old a saying as when it was first used. The act of 'winking' when tired is actually considered in the new English language as a 'blink' If you were to write a poem or a play you may use the Old English use of 'wink' but now in modern times a wink is only used when you are to flirt with a member of the opposite sex or if you are joking about something unsaid. Sometimes when you are playing a prank on an unsuspecting member of your party.
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "40 winks", in Spanish we say "dar una cabezada"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "40 winks", in Spanish we say "PESTAÑEO"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
i think that it was ok and is good for testing your memory but it was a little too easy maybe you could make some slightly more challenging for people who know it allittle better
|
Reply
|
|
|
Juanma_Mad A.
|
|
|
Xing
|
|
Rating: 5
|
February 21, 2008
|
|
