Cuando al mediodía tienes sueño y tiempo vas a ...

Hangman Game Feedback

Title:	Cuando al mediodía tienes sueño y tiempo vas a ...
Answer:	Dar una cabezada.

Hints:	1. Dormir la siesta.

Equivalents:	1. Chafar la oreja. 2. Quedarse Roque.

Explanation:	Pienso que la expresión viene por la forma de caer la cabeza sobre la almohada cuando se tiene mucho sueño o agotamiento.
Spanish > Popular Expressions > Amounts / Quantities

Game Summary Statistics

Average Rating		4.1
# of votes		10
# of Garbage Votes		0
# of Garbage Votes by native speakers		0

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

João C.

Rating: 3

January 26, 2013

Guest

Rating: 5

December 30, 2011

Maria del Pilar M.
(native speaker)

Rating: 4

November 24, 2010

En México así decimos,o también echarse un coyotito
Instead of "Dar una cabezada.", in Spanish we say "echarse una pestañita"

Allen E.

Rating: 4

November 10, 2009

Guest

Rating: 4

July 3, 2009

Guest

Rating: 5

June 26, 2009

Guest

Rating: 5

January 4, 2009

Guest

Rating: 4

December 19, 2008

maya
(native speaker)

Rating: 3

December 18, 2008

Instead of "Dar una cabezada.", in Spanish we say "Tomar una siesta"

Roderic F.
(native speaker)

Rating: 4

December 16, 2008

Instead of "Dar una cabezada.", in Spanish we say "Dormir la mona"

Play this game
Back to Games Ratings