| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Need help telling ex gf that I do not want to hear of new gf
Ok. Here is an odd one for you! I am gay and dated a Slovene (actually Serbian form Slovenia) for awhile. I socialize occasionally when mutual friends are in town. Problem is she like to talk about new love interests and it bugs me. I do not want the English folks to know what I say but I want to tell her to stop. I can say "Duvojl" but I want to be direct and say "I do not want to hear about your new girlfriend. It's too painful." And to my other Slovene friend who is visiting I'd like to say. "Opprostite, it is nice to see you but I cannot stay long. Si videmo."
Any help would be nice. Najlepsa hvala.
And I love Slovene and want to keep learning!!!
|
Language pair: English; Slovenian
|
|
Laura
April 15, 2008
# Msgs: 2
Latest: July 23, 2008
|
Re:need a filipino translation
Hi! I think that sentence is not Tagalog. It's one of the dialects here in the Philippines. It's Hiligaynon.
That means "I still have something to do. I think you just miss me. You're still in love with me, right."
I hope that helps! :-)
|
Language pair: English; Filipino (Tagalog)
|
|
Mimi
April 15, 2008
# Msgs: 2
Latest: April 15, 2008
|
|
|
Mimi
April 15, 2008
# Msgs: 10
Latest: April 23, 2008
|
Anyone needs help with spanish?
Im willing to help anyone who wants to learn spanish in exchange of finnish or french classes.
Contact me please.
Andera, 18 years old, from buenos aires.
|
Language pair: Spanish; English
|
|
Rhysen C.
April 14, 2008
# Msgs: 1
|
Looking for friends who want to learn Korean.
I'm living in Austin, TX. for 2 years.
I really want to improve my English and am willing to help people who want to learn Korean. From this summer, I can make time to exchange languages. Even though my Enlish is not goodm but it's enough to communicate with others. So, this can be a chance for people who like Korean. Please contact too me. Thanks.
|
Language pair: Korean; English
|
|
Jaegon S.
April 14, 2008
# Msgs: 10
Latest: April 23, 2008
|
need a filipino translation
hi guys need a big big favour
ben all over the net trying to find a translation in english for the filipino text.
can anyone help
asap
need someone that knows tagalog
i can hhelp with portuguese and english
"may gina ubra pa ako na hidlaw kalang maton sa akon in love kaparin no "
what this means please
|
Language pair: English; Filipino (Tagalog)
|
|
olga l.
April 13, 2008
# Msgs: 2
Latest: April 15, 2008
|
How to say 'Happy Birthday' in Pashto
Can somebody please tell me how to say "Happy Birthday" in Pushto?
P.S. I need to learn beginning phrases in pushto. I don't know this language at all and want to learn to at least start speaking in it. I can offer help with English and Urdu.
|
Language pair: English; Pushto (Pashto)
|
|
Baneen H.
April 13, 2008
# Msgs: 1
|
Re:SPANISH GIRL WANT A FRENCH LANGUAGE SWAP
hi, i am a girl who is living in france. I studie English and spanish. I learn english since 5 years and spanish since 3 years.I would like to help me for english and spanish and me, i can help to learn French.
Je serai ravi de discuter avec vous. Merci.
|
Language pair: French; English
|
|
chach
April 13, 2008
# Msgs: 4
Latest: April 19, 2008
|
|
|
auraa
April 13, 2008
# Msgs: 6
Latest: May 2, 2008
|
SPANISH GIRL WANT A FRENCH LANGUAGE SWAP
Hi everybody, I am a Spanish girl who is living in Uk and I am studying french at the University, I love knowing about another cultures and meeting people so if you are interested in learning Spanish,we can have a exchange and it can be funny;-)
I look forward hearing from you.
Eve;-)
|
Language pair: French; English
|
|
Eve L.
April 12, 2008
# Msgs: 4
Latest: April 19, 2008
|
