Bulletin Board

Language > English
Category > Vocabulary/Translations

Click on a message title to view all messages in the discussion.

Total found: 7039 !
  1   81   704    
Most Recent Messages of Each Discussion Created by
Re:Re:Help translating a phrase from english to basque please!
Hi lei!

I speak English and want to learn Basque, if you are interested please let me know

Language pair: English; Basque
Lilja A.
June 25, 2015

# Msgs: 4
Latest: June 25, 2015
Re:Re:Re:How to say Hello in Russian
You are wrong because you do not distinguish properly between the meaning of words: 'meet' and 'acquitance'.

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Re:Re:How to say Hello in Russian
It is a wrong suggestion again.
'Nice to meet you' means 'Рада встрече' in russian.

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Re:How to say Hello in Russian
It will something like 'I'm glad to be acquainted with you'.

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Re:How to say Hello in Russian
The repeating of error by more users in this topic reveals publicly again that here are many call them-self as native russians but they is not russians actually.

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Re:How to say Hello in Russian
It is a wrong suggestion.
The russian word 'Привет' translated correctly as just 'Hi' in english.

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:How to say Hello in Russian
'Hello' will 'Здравствуйте' [Zdravstvuite] in russian at formal talkings.
But if you want to say 'Hello' to your friend then it will 'Здравствуй' [Zdravstvui].

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Re:How to say Hello in Russian
'Hello' will 'Здравствуйте' [Zdravstvuite] in russian at formal talkings.
But if you want to say 'Hello' to your friend then it will 'Здравствуй' [Zdravstvui].

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Re:How to say Hello in Russian
'Hello' will 'Здравствуйте' [Zdravstvuite] in russian at formal talkings.
But if you want to say 'Hello' to your friend then it will 'Здравствуй' [Zdravstvui].

Language pair: Russian; English
Zhenya
June 22, 2015

# Msgs: 17
Latest: July 23, 2015
Re:Please proofread my short English to Russian translation
Hello, Peter.

It is better to translate your message knowing a context.

If you want to say: 'A russian language is a little more common here (with meaning in a specific place only not everywhere in the World) and I know its alphabet' then it can be translated as 'Русский язык здесь чуть больше распространён и я знаю его алфавит.'

Language pair: English; Russian
Zhenya
June 21, 2015

# Msgs: 2
Latest: June 21, 2015
Total found: 7039 !
  1   81   704    

Bulletin Board Home Add New Message



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'