| # |
Message |
Posted By |
| 103991 |
How do you say ...
How do you say "I'm ungry" in dannish? in spanish, my language, is: "estoy molesto".
HOw do you say "I love you" in dannish? in spanish is: "Te amo"
|
Language pair: Danish; Spanish
|
|
|
| 107373 |
Re:How do you say ...
I don't speak spanish... I'm not sure if the word "ungry" is a typo (should it be hungry?) or just a word that's never used in the english language? (I don't know it)
Intertran online translator tells me "estoy molesto" means "am trying" in english..?
If this is what you mean then it would be "Jeg prøver" or "Jeg forsøger"(I am trying) for example "Jeg prøver på at lære dansk" or "Jeg forsøger at lære dansk" ("I am trying to learn danish").
If you did really mean "I am hungry" then it would be "Jeg er sulten" in danish.
"I love you" in danish is "Jeg elsker dig"
(Intertran's translation of "te amo" to english "yourself lord"!?)
Brian
|
Language pair: Danish; Spanish
This is a reply to message # 103991
|
|
|
| 107761 |
Re:Re:How do you say ...
I don't know any Dannish so I can't help the OP but... By "ungry" I'm sure she meant "angry".
I hope this helps.
By the way, Intertran's seems a very funny thing xDDD.
Pd. "I'm hungry" in Spanish is "Estoy hambiento" or "tengo hambre".
|
Language pair: Danish; Spanish
This is a reply to message # 107373
|
|
|
| 110370 |
Re:How do you say ...
In danish, I'm angry is Jeg er vred/sur
If you meant hungry, it's Sulten
You say I love you like this: Jeg elsker dig.
På dansk, jeg er vred betyder Jeg er vred/sur
Hvis du mente sulten, så er det Sulten
Man siger Jeg elsker dig sådan: Jeg elsker dig
- Hope it helped >_<
|
Language pair: Danish; Spanish
This is a reply to message # 103991
|
|
|
| 114327 |
Re:How do you say ...
hi, I love you in danish is " jeg elsker dig" .
|
Language pair: Danish; Spanish
This is a reply to message # 103991
|
|
|
