Vocabulary/Translations - Please help me for this task translate. - Language Exchange


Category: Vocabulary/Translations
Discussion: Please help me for this task translate.

All messages in this discussion:
# Message Posted By
194934
Please help me for this task translate.
Vienu zodziu as atiduodu sita reikala savo kolegoms i Lietuva, pakalbekit
susede normaliai. Susirasinejimas manau cia nepades, jau 20 laisku prirasem
is tuscio i kiaura.

Dabar mums Tam reikalinga vertejaut kitiems klientams is lietuvos, o ji
atsisako tai daryt kol nesumoketa. Kaip jus taretes, kadangi ne per mane,
nezinau, bet Tam tvirtina kad taretes butent taip, o is laisku neaisku kaip
taretes. O kad ji atsakinejo i jusu klientu skambucius dar ir lapkriti, tai
aisku. Is jos puses: kam jei kelt klausima, jei nera problemos.

Tomai, lygtai buvai patenkintas kaip tave pasitikom - ne pagal sutartis, o
siltai ir zmogiskai.

O dabar tenka svarstyt ar jau ieskot naujos darbuotojos.


Language pair: Lithuanian; English
Ha
Nguyen

December 5, 2012

Reply

Bulletin Board Home



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'