| 206057 |
Looking to make chinese friends
你好
I am an English guy in Leeds. I have been learning mandarin for a few months, to help me improve I’d like to make some native speaking friends in Leeds. I would like to use the chance to not just make new friends but also improve my Chinese.
In return I’m happy to help with English or if there is anything else I can help with just ask. Or if you’d just like to make friends with locals and English speaking people that’s also great.
I look forward to hearing from you soon. 谢谢
Matt
|
Language pair: English; Chinese, Mandarin
|
|
|
| 206691 |
Re:Looking to make chinese friends
hello~!!
nice to meet u！
my native is speak in chinese-cantonese ,and i live in hong kong.
i can speak mandarin too, but is not well , becoz i learn it in colleage, is not in both, also, can listen and but litmited for speak, haha.
i hope i can help u , becoz my english is not good,
plx forgive me many english grammar errors ;(
The English translation of the above:
（）＜－－ it's chinese too, but it is hongkongnese language for daily communication with other, not for writting
The following are 2 chinese(writting and for speaking in hong kong = cantonese)
你好~!! ;)
好高興認識你
我的母語是廣東話，居住於香港 （ 我主要講廣東話，我住香港）
我懂得說普通話，但是不流利，因為我是在中學才學習的，並不是出生就擁有，能聽和有限的說話溝通。 （我識膏普通話，但係唔叻，因為我上中學先學，唔係自身語言）
我好希望能幫到你啦～！ 因為的的英語不是很好（我希望幫到你啦～；） 因為我ｄ英文都唔係咁好）
請原諒我有很多錯的英文文法～！！！ （ 請原諒我有好多錯英文文法～）
|
Language pair: English; Chinese, Mandarin
This is a reply to message # 206057
|
|
|
