My Language Exchange

Hangman Game Feedback

Title:	It's all in the genes.
Answer:	Like father, like son.

Hints:	1. It's not a daughter. 2. It's not a mother. 3. They're similar.

Equivalents:	1. It's all in the genes. 2. Boys will be boys. 3. You're just like your father.

Explanation:	Boys often turn out like their fathers.
English > Popular Expressions > Family / Relatives

Game Summary Statistics

Average Rating		4.0
# of votes		15
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Total found: 15 !
1 2

Reviewer

Comments

Amandine

Rating: 4

February 14, 2011

Instead of "Like father, like son.", in French we say "Tel père, tel fils"

Jean Yves

Rating: 3

July 5, 2010

Instead of "Like father, like son.", in French we say "tel père, tel fils"

Liz R.

Rating: 5

May 17, 2010

Instead of "Like father, like son.", in Spanish we say "de tal palo tal astilla"

Tata

Rating: 5

March 25, 2010

jablochko ot jablon'ki nedaleko padaet
Instead of "Like father, like son.", in Russian we say "vylityj otec,jablochko ot jablon'ki"

Ricardo A.

Rating: 5

August 7, 2009

Instead of "Like father, like son.", in Spanish we say "Los hombres siempre seran hombres"

Juliana L.

Rating: 5

August 3, 2009

Instead of "Like father, like son.", in Portuguese we say "Tal pai, tal filho."

Natalya

Rating: 4

July 7, 2009

Instead of "Like father, like son.", in Russian we say "Яблоко от яблони недалеко катится"

Wendy P.

Rating: 3

June 2, 2009

Instead of "Like father, like son.", in Spanish we say "querer entre padre e hijo"

Guest

Rating: 5

May 31, 2009

Instead of "Like father, like son.", in Hungarian we say "apja fia"

Aurélie

Rating: 3

January 2, 2009

Instead of "Like father, like son.", in French we say "Tel père, tel fils"

Total found: 15 !
1 2

Play this game
Back to Games Ratings