This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Guest
|
|
Rating: 5
|
September 8, 2003
|
this is my first time as a member, I enjoyed your game.
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Congratulations ! I enjoyed very much ...
Instead of "Eli Eli lema sabachthani", in Portuguese we say "Pai ! Pai! , Porquê me abandonaste ?"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
it is a realy great game but i didn,t understan the mining thou i speek amharic very well alegebaghme
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Instead of "Eli Eli lema sabachthani", in Croatian we say "Bože, Bože, zašto si me napustio ?"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
Shlama,
What you have is meaning something else. "My God, my God, for this I was kept." Same consonants, different vowels (different meaning). What I have put is meaning My God, my God, why have you forsaken me.
If you would like to know more about Aramaic, please visit wonderful site: http://www.assyrianlanguage.com/
Tawdee
Bravko
Instead of "Eli Eli lema sabachthani", in Aramaic we say "eil eil lmana shwaqtan"
Discussion contains 1 messages. view all
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 5
|
December 31, 2002
|
That is a good one.
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 5
|
December 24, 2002
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 4
|
December 7, 2002
|
|
|
Nelly
|
|
Rating: 5
|
November 19, 2002
|
|
|
Guest
|
the language that Jesus said this was Aramaic. there is an Aramaic language section.
|
Reply
|
|
