This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
Reviewer |
Comments |
mayaa
(native speaker)
|
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in French we say "Demain peut ne jamais venir."
|
Reply
|
|
Linda
|
Rating: 5
|
February 27, 2011
|
|
Emilie C.
|
Rating: 3
|
January 11, 2010
|
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in French we say "il n'y aura peut-être pas de lendemain"
|
Reply
|
|
Tina
(native speaker)
|
|
deva k.
|
Rating: 0
|
January 27, 2009
|
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in French we say "demain ne viendra pas"
|
Reply
|
|
Guest
|
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in French we say "Demain sera ou ne sera pas"
|
Reply
|
|
Guest
|
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in English we say "Tomorrow may never come!"
|
Reply
|
|
Yadira G.
|
I'll love to learn Hindi
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in Spanish we say "mañznz tzlves no venga"
|
Reply
|
|
Guest
|
|
Rani
|
Rating: 5
|
January 23, 2008
|
Instead of "Kal Ho Naa Ho", in Arabic, Egyptian we say "غدا يكون او لايكون"
|
Reply
|
|