My Language Exchange

Hangman Game Feedback

Title:	Translate this: 'Come here'
Answer:	Haere mai

Hints:	1. What's the Maori word for 'go'?

Equivalents:	1. Haramai

Explanation:	haere = go 'mai' indicates a movement towards the speaker 'atu' is the opposite of 'mai'. Therefore, 'haere atu' means 'go away'.
Maori (New Zealand Maori) > Popular Expressions > Coming and Going

Game Summary Statistics

Average Rating		3.3
# of votes		6
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

Guest

Rating: 3

August 17, 2009

Instead of "Haere mai", in French we say "Viens ici"

Livie
(native speaker)

Rating: 5

August 11, 2008

Guest

Rating: 2

January 21, 2008

Instead of "Haere mai", in French we say "vien siçi"

Guest

Rating: 0

January 20, 2008

Instead of "Haere mai", in German we say "Willkommen"

Guest
(native speaker)

Rating: 5

November 30, 2007

Very good:)
Ka pai:P

Guest

Rating: 5

November 28, 2007

i reckon it was awsome
Instead of "Haere mai", in Maori (New Zealand Maori) we say "come here"

Play this game
Back to Games Ratings