This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Hélène
|
|
Rating: 5
|
October 22, 2016
|
Instead of "au septième ciel", in Russian we say "на седьмом небе от счастья"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
|
Vero R.
|
|
Rating: 4
|
October 28, 2009
|
|
hichem b.
(native speaker)
|
|
Rating: 5
|
September 3, 2008
|
je suis au septième ciel maintenant
|
Reply
|
|
|
Shawn
|
Instead of "au septième ciel", in English we say "I am in seventh heaven."
|
Reply
|
|
|
Aleksandra K.
|
Instead of "au septième ciel", in Polish we say "Jestem w siódmym niebie"
|
Reply
|
|
|
Naomi G.
|
|
Rating: 0
|
February 27, 2008
|
Instead of "au septième ciel", in English we say "you are walking on air"
|
Reply
|
|
emilie
(native speaker)
|
|
Rating: 4
|
February 10, 2008
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 0
|
February 2, 2008
|
Instead of "au septième ciel", in Afrikaans we say "in die sewende hemel"
|
Reply
|
|
