Hangman Game Feedback

Title:
Cuando algo cuesta poco dinero, decimos que...
Answer:
vale cuatro duros
 
Hints:
1. En medio, una cantidad numérica
2. En España se usaban las pesetas
3. A la moneda de cinco pesetas se le llamaba DURO
 
Equivalents:
1. Vale cuatro perras
 
Explanation:
En España se pagaba con pesetas, y la cantidad de 5 pesetas se llamaba 'un duro'. La peseta tenía tan poco valor que siempre se hablaba en duros, siendo la moneda más pequeña la de un duro (5 pesetas) y la siguiente la de 5 duros (25 pesetas). Cuando algo es muy barato, se dice que 'Vale 4 duros'

Spanish > Popular Expressions > Amounts / Quantities


Game Summary Statistics
Average Rating 4.2
# of votes 5
# of Garbage Votes 0
# of Garbage Votes by native speakers 0


Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer Comments
Guest
Rating: 4 December 30, 2011
 
Reply
Guest
Rating: 4 January 5, 2010
 
Instead of "vale cuatro duros", in German we say "für einen Apfel und ein Ei"
Reply
Allen E.
Rating: 4 November 10, 2009
 
Reply
Guest
Rating: 4 October 4, 2009
 
Instead of "vale cuatro duros", in Portuguese we say "preço de banana"
Reply
Artemis E.
Rating: 5 July 1, 2009
 
Reply

Play this game
Back to Games Ratings



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'