Hangman Game Feedback

Title:
cherta zay mara?
Answer:
pa safar zam musafar kigam:(
 
Hints:
1. going some where
2. coming back
3. going out of the original country
 
Equivalents:
1. Bal zai ta tlal la khpal hewad sakha
 
Explanation:
going out of the original country Bal zai ta tlal la khpal hewad sakha

Pushto (Pashto) > - Others - > Holidays / Travel


Game Summary Statistics
Average Rating 4
# of votes 2
# of Garbage Votes 0
# of Garbage Votes by native speakers 0


Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer Comments
Guest
(native speaker)
Rating: 5 June 14, 2010
deer khkolai grani pashtani jani nor ham create ka..manana grani
Instead of "pa safar zam musafar kigam:(", in Pushto (Pashto) we say "birtha razam grani"
Reply
Jalal K.
(native speaker)
Rating: 3 March 17, 2010
za peera ji da hmm osho...noora :)
Instead of "pa safar zam musafar kigam:(", in Pushto (Pashto) we say "mara da day zaai na chay wraak sham :)"
Reply

Play this game
Back to Games Ratings



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'