My Language Exchange

Hangman Game Feedback

Title:	When somebody is mad
Answer:	Ty uzhe sovsem ku-ku!

Hints:	1. ty sovsem soshel s uma

Equivalents:	1. Ty sovsem spiatil! 2. Ty sovsem rehnulsia! 3. U tebia krysha poehala!

Explanation:	'Ku-ku!' - this is cuckoo's cry
Russian > Popular Expressions > Amounts / Quantities

Game Summary Statistics

Average Rating		2.2
# of votes		5
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

Oleg
(native speaker)

Rating: 3

February 4, 2020

Instead of "Ty uzhe sovsem ku-ku!", in Hebrew we say "החלקת על השכל"

Guest
(native speaker)

Rating: 3

June 1, 2011

Instead of "Ty uzhe sovsem ku-ku!", in Russian we say "Ты совсем сдурел!"

Irduh N.

Rating: 0

October 13, 2010

Guest

Rating: 2

September 30, 2010

Instead of "Ty uzhe sovsem ku-ku!", in English we say "What are you Crazy??"

Ann

Rating: 3

September 3, 2010

Instead of "Ty uzhe sovsem ku-ku!", in Italian we say "Sei fuori di testa!"

Play this game
Back to Games Ratings