This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
| Reviewer |
Comments |
|
Guest
|
|
Rating: 0
|
August 31, 2009
|
Instead of "¡¡no me fastidies, hombre!!", in Spanish we say "slap nuts"
|
Reply
|
|
Guest
(native speaker)
|
|
Rating: 5
|
August 15, 2006
|
|
|
Guest
|
Laura, Could you put up more of the same type, please.
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 3
|
January 24, 2006
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 3
|
January 2, 2006
|
Instead of "¡¡no me fastidies, hombre!!", in English we say "no estés jodiendo"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 4
|
October 10, 2005
|
: )
Instead of "¡¡no me fastidies, hombre!!", in German we say "mach mich nicht wütend"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 2
|
August 28, 2005
|
|
|
Guest
|
Instead of "¡¡no me fastidies, hombre!!", in English we say "What the fuck is your problem?"
|
Reply
|
|
|
dawn a.
|
Instead of "¡¡no me fastidies, hombre!!", in Filipino (Tagalog) we say "Huwag mo nga akong asarin!"
|
Reply
|
|
|
Guest
|
|
Rating: 5
|
February 21, 2005
|
|
