My Language Exchange

Hangman Game Feedback

Title:	To hell with you!
Answer:	Go hIfreann leat!
Gaelic (Irish) > Popular Expressions > Insults / Swearing

Game Summary Statistics

Average Rating		3.6
# of votes		10
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Total found: 11 !
1 2

Reviewer

Comments

Jack J.

Rating: 3

November 17, 2011

Can you write an explanation or what is the literal translation, thanks.

Jessy O.

Rating: 4

March 29, 2010

Instead of "Go hIfreann leat!", in English we say "You can go to hell."

Amber P.

Rating: 0

March 7, 2009

Instead of "Go hIfreann leat!", in English we say "go to hell"

Nickolaus L.

Rating: 4

May 23, 2007

Guest

Rating: 4

July 31, 2005

Guest

Rating: 4

July 6, 2005

THANKS Gramma would hate that one!

Guest

July 6, 2005

i'd never heard of "hlfreann".
sorry!
nil fhios agam ar "hlfreann", ach nilim an-mhaith as gaeilge!

Guest

Rating: 5

June 15, 2005

Instead of "Go hIfreann leat!", in English we say "to hell with you"

Dominik S.

Rating: 4

May 4, 2005

Instead of "Go hIfreann leat!", in German we say "Fahr zur Hölle! nó: Zum Teufel mit dir!"

Guest

Rating: 4

February 20, 2005

Instead of "Go hIfreann leat!", in Finnish we say "Painu helvettiin!"

Total found: 11 !
1 2

Play this game
Back to Games Ratings