Learn Russian: How to tell time in Russian

How to tell time in Russian

Marina — Russian Online

Before telling time let's repeat some numerals

	Nominative	Genitive
one	один	первого
two	два	второго
three	три	третьего
four	четыре	четвертого
five	пять	пятого
six	шесть	шестого
seven	семь	седьмого
eight	восемь	восьмого
nine	девять	девятого
ten	десять	десятого
eleven	одиннадцать	одиннадцатого
twelve	двенадцать	двенадцатого

and some words

second	cекунда
minute	минута
hour	час
quarter	четверть часа
morning	утро
evening	вечер
afternoon, daytime	день
night	ночь
midday	полдень
midnight	полночь
24 hours of a day	сутки

How to tell time in Russian

Exact time

one o'clock	один час
two o'clock	два часа
three o'clock	три часа
four o'clock	четыре часа
five o'clock	пять часов
six o'clock	шесть часов
seven o'clock	семь часов
eight o'clock	восемь часов
nine o'clock	девять часов
ten o'clock	десять часов
eleven o'clock	одиннадцать часов
twelve o'clock	двенадцать часов

Note. To tell exact time you also can add the word ровно. Here is how: два часа ровно. This word is optional.

When there remains less than half an hour till the beginning of a certain hour

ten to three	без десяти три
quarter to three	без четверти три or без пятнадцати три
twenty to three	без двадцати три
half past two	половина третьего or полтретьего

Note. Без двадцати три. Sometimes you can hear enlarged construction like без двадцати минут три. Feel free to ignore added word as минут because the most important thing here is a numeral - try to catch that and it will be enough fro understanding.

When there passed less than half an hour since the beginning of a new hour

ten past two	десять минут третьего
quarter past two	четверть третьего or пятнадцать минут третьего
half past two	половина третьего or полтретьего

Note. Полтретьего: the simplest and most common form, I recommend it to remember. It is easy, short and it makes you understood any way. The construction is built from половина + any ordinal numeral. Полпервого (half past twelve), полвторого (half past one), полпятого (half past four), etc.

How to tell time in Russian to clarify the time of a day

00:00/12AM/midnight	двенадцать часов ночи/полночь
01:00/1AM	час ночи
02:00/2AM	два часа ночи
03:00/3AM	три часа ночи
04:00/4AM	четыре часа утра
05:00/5AM	пять часов утра
06:00/6AM	шесть часов утра
07:00/7AM	семь часов утра
08:00/8AM	восемь часов утра
09:00/9AM	девять часов утра
10:00/10AM	десять часов утра
11:00/11AM	одиннадцать часов утра
12:00/12PM/midday	двенадцать часов/полдень
13:00/1PM	час дня
14:00/2PM	два часа дня
15:00/3PM	три часа дня
16:00/4PM	четыре часа дня
17:00/5PM	пять часов вечера
18:00/6PM	шесть часов вечера
19:00/7PM	семь часов вечера
20:00/8PM	восемь часов вечера
21:00/9PM	девять часов вечера
22:00/10PM	десять часов вечера
23:00/11PM	одиннадцать часов вечера

Note. Три часа ночи. 3AM is as night time for some people as morning time to the other, so you can tell both ways. Usually, a person who starts his day too early, like at 3AM-5AM, is called жаворонок (morning lark or morning bird), and the person who does opposite is called сова (night owl).

Одиннадцать часов утра. Usually folks say одиннадцать часов rather than одиннадцать часов утра. Using the short phrase you better be sure that your partner understands the context. You can “Я завтракаю в одиннадцать часов” (“I have a breakfast at eleven o’clock”) as it is clear you are talking about morning. Nevertheless if your friend is out of context, you should use one of these words: утра, дня, вечера or ночи.

Was this lesson helpful?

No				Yes!
1	2	3	4	5

View all lessons by Marina — Russian Online

Contact Marina — Russian Online for Russian lessons