Hangman Game Feedback
| Title: | e mail
|
| Answer: | courriel
|
| Hints: | 1. canadian word
|
| Equivalents: | 1. Mel
2. E Mel 3. Mail |
| Explanation: | The French Canadians love to translate every english word. So they made the word 'Courriel' from 'Courrier' (Post mail) and 'Electronique'. It is now used in France both with the word 'Mel' ('Message Electronique'). The word 'Mel' souds more like the english Mail, so it is used more often in spoken langage.
|
|
French > Popular Expressions > Business / Commerce |
|
| Game Summary Statistics | ||||||||||||
|
Individual Ratings and Comments
This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.Total found: 41 !
1 2 5
| Reviewer | Comments | ||||
| Louisa-Marie |
|
||||
| lennon c. |
|
||||
| heidi R. |
|
||||
| koji h. |
|
||||
| Heidi |
|
||||
|
Jemma
(native speaker) |
|
||||
| correen f. |
|
||||
| Guest |
|
||||
| Guest |
|
||||
| nazareth |
|
1 2 5
Play this game
Back to Games Ratings