This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
Reviewer |
Comments |
Almira P.
|
Instead of "nine lives", in Indonesian (Bahasa) we say "Sembilan nyawa"
|
Reply
|
|
Milica
|
Rating: 5
|
February 12, 2017
|
Instead of "nine lives", in Serbian we say "devet života"
|
Reply
|
|
Svetlana
|
|
Guest
|
Rating: 0
|
November 3, 2012
|
Instead of "nine lives", in French we say "Un chat a neuf vies"
|
Reply
|
|
Ruth
|
Instead of "nine lives", in German we say "sieben Leben"
|
Reply
|
|
Luigi
|
Instead of "nine lives", in Estonian we say "üheksa elu"
|
Reply
|
|
Ady Z.
|
Rating: 0
|
February 24, 2012
|
Instead of "nine lives", in Spanish we say "un gato tiene nueve vidas"
|
Reply
|
|
meysam n.
(native speaker)
|
Rating: 5
|
November 23, 2011
|
Instead of "nine lives", in English we say "هفت تا جان دارد"
|
Reply
|
|
Fleur D.
|
|
Grace L.
|
Rating: 5
|
October 25, 2009
|
Thanks for you.It's funny,i like it.
Instead of "nine lives", in Chinese, other we say "猫有九条命"
|
Reply
|
|