This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.
Reviewer |
Comments |
Matthias K.
|
Instead of "C'est la vie", in German we say "So ist das Leben"
|
Reply
|
|
AN S.
|
Rating: 5
|
October 25, 2017
|
The direct meaning of C'est la vie is "That's life". The implied meaning is what you wrote: Accepting circumstances in your life.
Instead of "C'est la vie", in English we say "That's life!!!"
|
Reply
|
|
Will
|
Instead of "C'est la vie", in English we say "That's life"
|
Reply
|
|
Nuria
|
Rating: 3
|
January 28, 2016
|
Instead of "C'est la vie", in Spanish we say "así es la vida"
|
Reply
|
|