|
|
Apprenez le français en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le français et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez français en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le français dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" français (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un français "naturel" et conversationnel (bien différent du français appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le français.
- Pratiquer votre français en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer l'oral en utilisant le chat vocal et vidéo.
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le français par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales et vidéo?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en français ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le français
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le français
Voici nos 20 plus rÈcents membres français qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres français inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
| italien |
| espagnol |
| portugais |
|
|
Hi, I'm French-Canadian. I live in Ontario. I no longer have gold membership. I can only respond if you write first.
Eu gostaria de ter mais prática em português. Não falo muito bem, mas entendo muito que leio. I'm only learning it for f.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
France
|
|
(Clermont-Ferrand)
|
|
|
|
|
I'm a retired teacher for primary school. As a student, I studied languages and I used to travel before becoming a mother. Now, kids have left the house and I don't work anymore. Time for me to re-bind to my youth: meeting people and trave.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour, je m'appelle Patricia et je voudrais apprendre a parler anglais et mon rêve serait de devenir totalement bilingue pour mon travail et aussi les loisirs. J'adore les arts, la déco, les animaux, les balades dans la nature, et beaucou.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| japonais |
| coréen |
| chinois mandarin |
|
|
Hello, I'm Thibaud, nice to meet you !
I'm a 29-year-old French guy eager to meet new people, practice my language skills, and learn more about the world. I previously lived and worked in China and Seoul, and I’d love to continue practicin.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm Canadian living in Udon Thani, looking to learn Central Thai and Isaan if possible.
I speak French & English.
I'm gold member feel free to contact me
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| ouzbek |
| géorgien |
| biélorusse |
|
|
Je voudrais correspondre avec les pays suivants : Polynésie Française , Ouzbékistan , Géorgie , Biélorussie , Japon , Brésil , Israël , Pays Bas , Russie , Espagne , Angleterre , Allemagne .
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Homme, 60, Paris, j'aime les iles (tant que la mer reste bleue) pero tambien la montaña verde. (Tant qu'elle reste verte !) : vrai souci, intéret, engagement pour la biodiversité, le développement durable, la protection du vivant.
Quier o.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
France
|
|
(Charleville Mézières)
|
|
|
|
|
Hello,
I am Francois.
I would like to find a partner to improve my English language.
I should be able to help you in French.
I am over 50 years old.
I have been learning English for two years.
I would like to talk with someone who would be arou.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| espagnol |
| russe |
| japonais |
|
|
Hello :) I'm working as a freelance translator and I want to keep improving my language skills. I would be glad to help you with French and English. Please feel free to contact me or say hi, I'm a gold member ;)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ich heiße Jean-François. Französisch ist meine Muttersprache und ich wohne seit ein paar Jahren in Österreich. Ich würde gern im Alltag mein Deutsch verbessern. Im Gegenzug würd e ich natürlich sehr gern bei Französisch helfen.
Mein Hobbys sind eher .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello,
Hello,
My name is André, I'm French, and I would like to practice English more often to improve, I will help you for your French with pleasure. I like reading in English to enlarge my vocabulary from different sources(newspape r, books.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I'm 29 and from France. I speak native French, advanced English and I wish to learn Russian.
I would love to talk about pretty much anything with english or russian speakers and I can give some advices in French.
I ride a motorcycle and.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| coréen |
| grec |
| japonais |
|
|
je suis tunisienne je veux apprendre plussieurs langues et découvrir d'autre culture
I live in greece im tunisian i would like to practice greek japanese nd korean.
I love anime movies gaming
I like making friends .
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I'm Léonard and I'm French. I have been studying English for five years at univeristy.
I'd like to speak with new people, I love learning about new cultures. And I love sharing my culture with other people.
I live in Franc.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi,
we’d like to invite you to stay with us in Paris so you can improve your French, and so you can help us improve our English.
You can stay for a few months or even several years if you wish.
If you eventually want to stay in France, we can help.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
| néerlandais |
| anglais |
| allemand |
| français |
|
|
|
=== I am a Gold member until September 3, 2026 ===
Just send me something andd we can connect! :-)
I really like Japan and the Japanse people. I have visited many times and wish to learn to speak with the locals, and not in english.
I live in th.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| espagnol |
| russe |
| anglais |
| allemand |
|
|
Hello all! My name is Mathieu, I am a French guy, and I am originally from Paris. I am back in Paris after working several years in San Francisco, and I will be glad to help you with French.
Bonjo ur à tous! Je m'appelle Mathieu, je suis Franç.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Bonjour,
Hi i'm from Paris, France but living in Israel before 20 years ago - would love improve my english - and help with French or/and hebrew.
Je m'appelle Itsic, marié 3 enfants - j'adorerais etre fluent en anglais :-)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| russe |
| espagnol |
| italien |
| portugais |
|
|
Hey, I'm Teacher Will.
Half French, half American. That can translate to me enjoying the taste of French pastries as much as hamburgers, and I've never had to choose between them.
I've lived in a lot of countries, and that's.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| allemand |
| norvégien |
| suédois |
| finlandais |
|
|
Hallo, ich bin Spanier und suche einen Tandem um mein Deutsch zuverbessern. Ich kann dir beim Lernen der spanische Sprache helfen. Ich freue mich auf eine Nachricht von dir.
Hi, español busca una persona para practicar y mejorar los idiomas señala.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le français.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais