|
|
Apprenez le russe en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le russe et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez russe en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le russe dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" russe (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un russe "naturel" et conversationnel (bien différent du russe appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le russe.
- Pratiquer votre russe en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le russe par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en russe ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le russe
maintenant et amusez-vous!
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le russe
Voici nos 20 plus rÈcents membres russes qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres russes inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
Etats-Unis
|
|
(New York City)
|
|
|
|
|
I'm not a gold member so I can not reply to Hi's. I am a high school English Literature teacher and a part time tutor. Also looking for people who want to rate some of my students' work.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi all!
I live in Ukraine. I study English for work and to broaden my outlook. I love history, sci-fi, fantasy, and IT technologies. I am also interested in politics. I play computer games, but much less than I used to. :)
I'm here to impr.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, im 16 y.o. Learning engl to upgrade level and pass exams. I like to do sport, watch serials, read books. We can practice together
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I do love art, I study art criticism, want to understand these things better, I believe in reincarnation and therefore try to learn more about our soul and the laws of the universe, sooo, I'm really interested in self-development and like readin.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi) I'm learning English because I like this language. And recently I decided to change my profession for IT. So now English for me became a required ability to get a better job. I used to work at transport sphere here in Poland. I'm lookin.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
こんにちは。私の名前はヴラドです。 日本語を勉強していて、日本からペン パルを見つけたいです。ロシア語の勉 強を手伝います。
コンピューター ゲームをしたり、アニメを見たり、本 や漫画を読んだりします。
П ривет. Меня зовут Влад. Я учу японский язык и хочу найти друзей по переписке из Японии. Могу помочь в изучении Русского языка.
Играю в компьютерные.... .
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi, like to find friends all world and better my english.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| allemand |
| français |
| espagnol |
|
|
Hello achievers! My name is Herman. I’m 20 years old. I’m a highly result-driven and versatile fourth-year student majoring in Management of Foreign Economic Activity at V. N. Karazin Kharkiv National University. My specialty is directly related to i.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello. I'm currently living in Poland. I'm Russian native speaker. I'd like to find friends which I can practice and improve my English. I can help you with Russian. I like walking, skiing, watching TV series, and spending time with my.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi
My name is Hanna. I am from Belarus, and my native language is Russian. I have lived in few countries and am not going to stop discovering our world :)
I like traveling, reading, getting to know new people and new cultures. I dance dancehall sty.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I interest various information. Medicine, psychology, children, education, nutrition, traveling..... I'm married. I just want to communicate with different people in English and French for my practice and hoping to learn something new.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm studying linguistics, English and German as a translator. I have no hobbies but like listen to Lana Del Rey and German industrial metal (NDH). In addition, I'm the owner of a lovely cat and I am a 'tealover'.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| espagnol |
| italien |
| français |
|
|
Hello, my name is Tatiana. I would like to improve my language skills. I like to travel and discover world cultures, learning foreign languages, especially French, Spanish, Italian, English. I am interested in art (painting), architecture, history, m.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russie
|
|
(Saint Petersburg)
|
|
|
|
|
Hallo.Mein Name ist Inga. Ich bin aus saint Petersburg.
Durch die Kommunikation mit PenPals möchte ich meine Deutschkenntniss e erheblich ausbauen. Mein Niveau ist B1, aber ich strebe an, auf einem normalen B2-Niveau zu verstehen und sprechen.
.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hi. I am from Ukraine, but now I live in the USA. I am studying English and would like to improve my spoken English. I live in a picturesque town surrounded by mountains. I love hiking, yoga, studying cultures of different countries. I would love to .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello! My name is Vasya. I can help in learning the Russian language in the form of simple communication in it. Now I’m studying English and I want to improve it by communicating and writing. The second native language is Ukrainian. I love to travel,.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello! my name is Milena. I love skating, though not professionally, snowboarding, trips to the mountains, traveling, reading, studying articles about work. I'm looking for someone to chat about daily affairs, discuss problems, exchange tips to .....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello,
I live in Germany, but my native language is Russian.
My knowledge of German is at level C1, English at level A2. I would like to practice English and possibly German.
|
translate
|
|
|
|
|
|
| anglais |
| perse (farsi, dari, hazaragi) |
| arabe du Moyen-Orient |
| russe |
|
| russe |
| anglais |
| chinois mandarin |
| espagnol |
|
|
Hello! I am a former medical student who is curious about psychology and particularly how brain works.
I am passionate about learning diverse languages and broaden my horizon by getting acquainted with people with new backgrounds, cultures, traditi.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le russe.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais