|
|
Quelle sorte d'échange linguistique devriez-vous pratiquer?
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle
en russe ainsi que de vos objectifs d'apprentissage.
Courriels:
(avec des correspondants) |
Ceci est un outil très appropriée pour les échanges linguistiques. Cette façon d'échanger est
recommandée pour les gens de tous niveaux et offre l'avantage de permettre aux débutants
d'utiliser un dictionnaire ou toute autre source pouvant les aider à communiquer par écrit.
Cliquez ici pour des trucs et conseils sur
l'utilisation de courriels à des fins d'échanges linguistiques.
|
 |
|
| Clavardage : |
Cette activité est recommandée pour les gens de niveau intermédiaire et avancé.
Allez voir qui est en salle de clavardage en ce moment même !
|
|
|
| Conversations via internet: |
Ce type d'échange est recommandée pour les gens de niveau intermédiaire et avancé qui désirent
améliorer leur compréhension orale ainsi que leur prononciation. L'utilisation possible du
clavardage en simultanée avec les échanges vocaux permet une plus grande compréhension et
peut servir à expliquer certains mots peu familiers.
Cliquez ici pour accéder gratuitement à un programme vous
permettant de participer à des conversations vocales via internet.
(La qualité du son est excellente)
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le russe
Voici nos 20 plus rÈcents membres russes qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres russes inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(Ville) | Langue
Maternelle | Langue
PratiquÈ | Description |
|
|
|
|
|
|
Hello, my name is Alex. I'm from Saint Petersburg, Russia. I want to find someone to practice English with. I could help someone who wishes to practice their Russian.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
アニメやドラマを見ること、漫画を読 むこと、J-POPやK-POPの曲 を聞くことが好きです。旅行が大好き で、すでに日本、中国、ヨーロッパを 旅行したことがあります。 俺は今3年生です。 卒業したら日本に移住したいと思っ ています。 新しい友達を見つけたいです。
I like watching anime and dramas, reading manga, listening to J-POP and K-POP songs. Also I love to travel, I already hav.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Привет.
Я живу в Беларуси. Мой язык русский и белорусский. Изучаю английский в школе.
Много лет занимаюсь музыкой: вокал, фортепиано, гитара. Играю в мюзиклах, и участвую в создании шоу для детей и подростков.
Мне нравится учиться, узнавать новое......
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| Japanese |
| French |
| Chinese, Mandarin |
| German |
|
|
I speak three languages on a native or equivalent level due to having lived at different locations for significant amounts of time. I am offering English, Turkish and/or Russian language practice in return for Mandarin, Japanese, German, and/or Frenc.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Little girl became a lady. Life took her to more than 30 countries. She likes learning, teaching and sharing. She is curious and easy going and she's walking through her life with a smile 😊
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm a native speaker of Ukrainian/Russia n languages, will be happy to assist in exchange for English. :)
I live in Kyiv (Ukraine), working in banking. My interests are dancing, movies and psychology.
Only real learners please ;)
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I'm studying linguistics, English and German as a translator. I have no hobbies but like listen to Lana Del Rey and German industrial metal (NDH). In addition, I'm the owner of a lovely cat and I am a 'tealover'.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| Japanese |
| Spanish |
| Chinese, Mandarin |
| French |
|
|
私は日本を愛して
🙇 よろしく お願いします。
HELLO EVERYONE! ;)
My name is Stan.
I am a Cristian from Moldova (East Europe).
I like Japan and many things about this country.
Here, I'm looking for friends to help me learn to read, write, and speak perfect Jap.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
| English |
| Spanish |
| - Other - |
|
|
Hi everyone.
My name is Louisa, 34 years old. I'm from Dagestan. I was born in Uzbekistan. I'm a native speaker of Russian.
I love music like Elton John, 2Pac, Madonna(old songs), Frank Sinatra, R.E.M., Reamon, Depeche Mode, U2, A-.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Me llamo Maria de Russia.Quiero aprender la lengua espanel...Yo hablo en espanel un poco pero tengo ganas de mejorarlo muchismo
Me gusta mucho esta lengua...,el pais,las tradiciones,la comida espanela y otras cosas))) Sea muy contenta practicar espa.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
United States
|
|
(Bloomington)
|
|
|
|
|
I'm a native Russian speaker. I am living in the U.S. with my husband and would like to practice English to speak more confidently and improve my listening comprehension.
My main interests are traveling, politics, books and yoga. But I am alw.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dear friend. My interests are not only limited by my lovin' work, where I spend a lot of my time, installing and servicing medical radiotherapeutic equipment, but traveling and backpacking on my bike. I would like to a little bit recover my Engl.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Hello, I'm looking for someone to practice English & French, in return I can help with Portuguese or Russian. I'm a master's student in International Relations, so I like everything that has to do with culture, politics, and langua.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I interest various information. Medicine, psychology, children, education, nutrition, traveling..... I'm married. I just want to communicate with different people in English and French for my practice and hoping to learn something new.
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Good afternoon, everyone!
I am Kate. I live in Tomsk - it Is a heart of Siberia)
I work as a teacher. I teach English. I have traveled a lot, even used to live in Canada where I learnt the language.
Now I am getting a psychological degree and soo.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Russia
|
|
(Saint Petersburg)
|
|
|
|
|
Hallo.Mein Name ist Inga. Ich bin aus saint Petersburg.
Durch die Kommunikation mit PenPals möchte ich meine Deutschkenntniss e erheblich ausbauen. Mein Niveau ist B1, aber ich strebe an, auf einem normalen B2-Niveau zu verstehen und sprechen.
.....
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
My interests are economy,science, politics,travels.
|
translate
|
|
|
|
|
|
Russia
|
|
(Saint Petersburg)
|
|
|
|
|
Hi! I'm from Saint Petersburg, Russia. I'm looking to find someone who wants to practice their Russian and help me with English. I’m very friendly and patient person, don't hesitate to contact me :) t.me\radarsat
|
translate
|
|
|
|
|
|
|
|
|
I’d like to improve my conversational English. It would be great if I could chat with a native speaker. I can help you with German; I can also help you to improve your Russian. I started to learn Spanish about a year ago, so I have some elementary vo.....
|
translate
|
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le russe.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
Retour à Apprendre à parler russe page d'accueil
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais