| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:I need help with German!
Hallo Emily,
I have studied a little Deutsch on my own, but mostly for "fun". I am originally from NJ too, Ocean County! That was many years ago, I live in CA now.
I have horses too, my wife (mein Frau) and I keep Norwegian Fjords. A few years ago i went to Germany for the first time and rode at a Reitschule.
I really don't know anything about sign language, but good luck!
Wenn Sie wollen auf Deutsch schreiben, koennen Sie mich antworten.
Viele Gruesse
Barry
|
Language pair: English; German
|
|
Barry
September 1, 2007
# Msgs: 7
Latest: September 13, 2007
|
I want to practise my German and learn Russian
Hallo! ich Heisse Floriane und ich komme aus Argentine!!(sorry, I don't have the German "S" in this computer.)
Anyway, I'll like to try Russian too. But I have no knowledge at all. Despite German, that I've been studing it for 3 years.
bis bald!
Floriane.
|
Language pair: German; Russian
|
|
Florencia S.
August 31, 2007
# Msgs: 2
Latest: September 1, 2007
|
Re:Translation
Hi,I'm apple.I want to practice my English,too.You can talk with me on MSN or e-mail.I hope to talk with u soon.Bye
|
Language pair: English; German
|
|
napalai p.
August 30, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 30, 2007
|
Translation
Hello,
my name is Dominik and I need the tibetan Word for "love" and "hope".
I hope somebody can help me!
Kind regards,
Dominik
|
Language pair: English; German
|
|
Dominik
August 29, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 30, 2007
|
I need help with German!
hallo Ich heiße Emily. ICH bewohnen Neu Jersey. Ich bin ausübend EngilshSign ) Programmiersprache. Ich bin auch ausübend Deutsch. Ich wurde mögen erfahren welche dialogorientiert Deutsch Phrasen. ICH don't aktuell sprichst Deutsch dieses wohlauf , Ich bin benutze ein online Übersetzer zu Typ dieses Durchgabe. Danke , Emily
----------------------------------------------------
(English)
Hello
My name is Emiy. I love horses. I live in New Jersey. I am practicing (English) Sign Language. I'm also practicing German. I don't actually speak German this well, I'm using an online translator to type this message in German.
Thanks,
Emily
|
Language pair: English; German
|
|
Emily
August 19, 2007
# Msgs: 7
Latest: September 13, 2007
|
|
|
Moana L.
August 16, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 16, 2007
|
Hi, I need help with GErman and Serbian
Hi every one, My name is Angela, and I am from Venezuela. I need help with German and Serbian, I want to learn it. I can help someone with Spanish, French
|
Language pair: German; Serbian
|
|
Angela C.
August 13, 2007
# Msgs: 1
|
Re:answer to
Marion
I am also a native English speaker but have been living in Austria for a few years. I think the answer to your question is that you say "bitte" - which is the same word used for please. So it goes bitte (please) danke (thank you) and bitte (you're welcome). If someone adds a modifier such as "sehr" - bitte sehr - then you add the same modifier in your reply: danke sehr ... bitte sehr.
Hope that helps.
Marti
|
Language pair: German; English
|
|
Marti
August 11, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 11, 2007
|
answer to "thank you"
Hello! I have a question how to answer, if somebody says "thank you". I read about the answer "you´re welcome", but I can´t translate it really or exactly. If you say "you´re welcome" in Germany it is a greeting to a very good friend and it is not the answer to a simple thank. I think it has it´s own sence or maybe it only will be used in special areas of english-speaking countries? Who can give me more informations about this? Thank you and best regards, Marion
|
Language pair: German; English
|
|
Marion K.
August 7, 2007
# Msgs: 2
Latest: August 11, 2007
|
Greetings in application
Hello! We have here a few differences dicussed about the ending of an application for a new job in Canada. Where is the difference between "kindly regards", only "regards" or "best regards". It´s difficult to translate in German in the same kind. Thanks for an answer!
|
Language pair: German; English
|
|
Marion K.
August 7, 2007
# Msgs: 1
|
