| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
traduction
Bonjour, je suis Français et je suis amoureux d'une femme Arménienne qui ne parle pas beaucoup le Français et je ne parle pas Arménien! Je lui ai écris une lettre d'amour en Français et je cherche quelqu'un qui pourrait me la traduire..Aidez moi s'il vous plait, pour l'amour que j'ai pour elle!!!
Merci
Octavian
|
Language pair: French; Armenian
|
|
Octavian R.
January 31, 2015
# Msgs: 1
|
Re:Literally barely starting out
Hello Betty,
there are Russian phrases. If you can read in Cyrillic - in brackets.
how are you - kak dela (Êàê äåëà?)
I speak little Russian - ya nemnogo govoru po-roosski. (ß íåìíîãî ãîâîðþ ïî-ðóññêè.)
what is your DOB? - kogda vash den rozhdeniya? (polite form) (Êîãäà Âàø äåíü ðîæäåíèÿ?)
|
Language pair: Armenian; Russian
|
|
Yulia R.
January 31, 2012
# Msgs: 2
Latest: January 31, 2012
|
Literally barely starting out
Hello out there! I would like to learn a few languages that I have come across in my work place. I can teach you english or spanish if you help me with armenian and russian. Basic info for example: "how are you" "I speak little armenian" "what is your DOB?" just questions like this and help with the responses to these questions. If you can help or I can help you let me know. Thank you in advanced!
|
Language pair: Armenian; Russian
|
|
Betty M.
January 5, 2012
# Msgs: 2
Latest: January 31, 2012
|
Eastern Armenian Speakers? English for Armenian?
Barev dzez, im anunne Stephanie. Yes Hayeren sirum em bayts shat kich haskanum em.I really want to learn Armenian. I know English and Spanish. Please contact me.
|
Language pair: English; Armenian
|
|
Stephanie
July 9, 2009
# Msgs: 1
|
Help pleasee!
Hi im liann! my two best friends are armenian then my other close friend is syrian and speaks arabic and im kinda tired of being the outsider...i would really appriciate if anyone could help me learn either language!! im fluent in spanish so if anyone is willing to exchange that'd be amazing!!!
|
Language pair: Armenian; Arabic, Middle Eastern
|
|
Liann W.
April 30, 2009
# Msgs: 2
Latest: June 28, 2009
|
Farsi please
Can someone please help me with farsi?
|
Language pair: English; Armenian
|
|
Jessica K.
April 9, 2009
# Msgs: 2
Latest: May 2, 2009
|
Farsi (Persian) translation or tutoring please
I am half Iranian, but my parents did not teach me Farsi...
I need help with comprehension, vocabulary, and translation with Farsi. Can someone help me?
|
Language pair: Armenian; Persian (Farsi, Dari, Hazaragi)
|
|
Jessica K.
April 4, 2009
# Msgs: 1
|
Occasional help needed to translate what i say in English to Armenian
I have a friend in Armenia. They do not speak english and i do not speak armenian. We email and use an online translator which works most of the time. However, sometimes i want to write something very important and i need to know they understand it exactly....and i cannot risk the online translator confuses the true meaning! Therefore, I am looking for someone who can occasionally translate a sentence from english and into armenian for me so i can email what i want to say (if it is important) in Armenian. Thanks. Peter.
|
Language pair: Armenian;
|
|
Peter O.
October 27, 2008
# Msgs: 1
|
Please help me to learn Greek
How do u connect sentenses for example how would u translate I want to go to the library to get a book I like
|
Language pair: Armenian; Russian
|
|
Ani V.
June 29, 2008
# Msgs: 1
|
|
|
Iris
November 6, 2007
# Msgs: 1
|
