English French Spanish German Chinese 简体 Chinese 繁體 Japanese Korean Arabic

Bulletin Board

Language > Breton
Category > Vocabulary/Translations

Click on a message title to view all messages in the discussion.

Total found: 11 !
  1  2  
Most Recent Messages of Each Discussion Created by
Re:Breton translation please
Wild.

I can't do anything with the first or third lines, but the middle one looks very much like how I would say, "You have looked beautiful to me from the first day" in Spanish.

But I know absolutely nothing about Welsh or Breton.

Good luck with your translation.

Mark / Sacramento CA, USA

Hi,what does:

Daoulagad vrao az 'peus.
Me parecias guapa desde el primer dia.
ha peseurt revr az peus, kanfartez?

mean???

I think it is Breton from Welsh?

MANY THANKS

Arian

Language pair: Breton; English
Mark S.
July 23, 2005

# Msgs: 4
Latest: April 30, 2008
Total found: 11 !
  1  2  

Bulletin Board Home Add New Message



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'