Vocabulary/Translations - Need your help!!! (korean) - Language Exchange


Category: Vocabulary/Translations
Discussion: Need your help!!! (korean)

All messages in this discussion:
# Message Posted By
111357
Need your help!!! (korean)
what is "ôlma imnikka?" and "kyeot" in english/german. Help me please!!!

Language pair: German; Korean
ArchivedMember
June 9, 2007

Reply
111422
Re:Need your help!!! (korean)
Hi anne,,

two words have same meaning.
different is "imnika" is more formal expression then 'yeot'.

Meaning is ask form, like 'what is~?' or 'is it/this/that~?'



Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111357
kailey
June 10, 2007

Reply
111423
Re:Need your help!!! (korean)
Hi anne,,

two words have same meaning.
different is "imnika" is more formal expression then 'yeot'.

Meaning is ask form, like 'what is~?' or 'is it/this/that~?'



Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111357
kailey
June 10, 2007

Reply
111492
Re:Re:Need your help!!! (korean)
Thank you so much....
I tried to get to know this words before, but I wasn`t able to find them. So I`m really happy now...
But I have another question.... maybe you can help me with it, too.^^
When do I have to count with the numbers " hana, tul set,..." and when do I have to count with the numbers " il, i sam...."?
Thank you for answering
bye

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111423
ArchivedMember
June 11, 2007

Reply
111705
Re:Re:Re:Need your help!!! (korean)
Hallo. :)
There're subtle differences between them. When you mean something like quantity or order you can use "il, i, sam". And you can use "hana, dul, set", when you actually count the number. :) Good luck with your Korean. :)
byebye
from.GeaHyung.

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111492
ArchivedMember
June 14, 2007

Reply
111794
hi GeaHyung
gomaua^^
If you want to learn german, I can teach you.....
Maybe you can teach me a little korean, if you want to^^
Annyong hi gyeseyo


Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111705
ArchivedMember
June 15, 2007

Reply
111885
Re:hi GeaHyung
Hi:)
Your welcome. :) That would be great. hehe. :) I'm learning German these days. I'm taking a radio course for it. It's fun to learn German although it's still difficult for me. :) I think your Korean is really good. :) How long have you been learning it? :) I can help you with Korean if you want. :) Anyways, hope you have a great day. :)
Bis später. :)
from.GeaHyung. :)

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111794
ArchivedMember
June 16, 2007

Reply
111935
Re:Re:hi GeaHyung
You take a radio course?
That`s great.
But honestly....my korean isn`t that good, because I wasn`t able to find somebody, who can teach me. So I bought me a book and tried to learn with it. Because I really love Korean, I can speak a very little bit. Like "Togil saramimnida" or "Togil marûl hashimnikka?". So it would be very nice, if you can teach me a little^^
I can speak a litte french, too, so please ask me, if you have some questions....
Ich wünsche dir noch einen schönen Sonntag! :)
Bye Anne

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111885
ArchivedMember
June 17, 2007

Reply
111963
Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hi:)
Yeah, that radio course is really fun and I study German more than two hours but it doesn't seem to be improved at all. :( Actually, I plan to go to Germany this winter so I really have to be fluent with German. hehe. :) You seem to be good at it. :) I heard that it's really difficult to find a good Korean book there. And I also heard that it's difficult to get a teacher to help you with Korean. I'd be happy to help you with Korean although I don't know every grammar in Korean but, at least, I can look for something you don't know to let you know. :) Cool. :D What else can you speak? I only can speak Korean and a little bit of English. :) And I want to learn Spanish after I finish with German to talk to my friend in Spanish. :) And I'll ask you when I have a question in French. :) Ah!! Thank you. :) I had a great time in Sunday. hehe. :) Hope you have a great day and talk with you later. :)
bis bald. :)
from.GeaHyung.

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111935
ArchivedMember
June 17, 2007

Reply
112006
Re:Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hey^^
You plan to come to Germany? Cool!!! Do you know, to which city you will go? And why do you want to come here? Just for a trip, or do you want to stay here?
Hm...I can speak German, English, a little French and I will start to learn Italien, soon. I have got a spanish aunt and I have a Japanese penfriend. And of course I`m learning korean!!!!^^
And...yes. I had a great day, too. Thanks^^
How do I say "bye" in koren? "Annyônghi kyeshipshiyo"? Or what do friends say when they leave each other?
:) Bye then and see you later^^
Anne

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111963
ArchivedMember
June 18, 2007

Reply
112042
Re:Re:Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hi:)
I'm going to Germany as a trip and I want to look around every cities and I want to stay there at least a month but I'm not sure if I can get that much money. :) And also I want to meet my friends live in Germany. hehe. :) That would be very fun. hehe. :) I can tell you that I love Germany and everything about it so that's why I'm learning German and I also want to learn its culture too. hehe. :) Germany is really fascination, I guess. Actually, I wrote a reply before this one but I don't know the reason but suddnely they just made me out of this site so I had to login again. Anyways, that's really amazing to hear that you can speak that many languages. :) I'm really interested in learning languages and I want to speak at least seven languages so I made the list for them. hehe. :) And first language I want to learn is German. hehe. :) Anyways, you can use annyong when you say goodbye to your friend. It could be used when you meet your friend but also it could be used as a farewell. :) And you can say 'annyonghigashipshiyo' to your guest or someone like them, when they try to leave. And on the other hand, you're a guest and you want to say goodbye to your host you can say 'annyonghigaeseyo'. Both of them are used to someone who is older than you like an adult, your mom's friend, grandma, and someone like them. As you know there're many forms which is used to say to someone who is around your age or someone who is older than you. And you have to use the form which shows your respect to someone when you talk to a person who is older than you no matter what the person is close to you or not. :) Anyways, talk with you later. :) Einen shönen Tag noch. :)
byebye
from.GeaHyung.

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 112006
ArchivedMember
June 19, 2007

Reply
112105
Re:Re:Re:Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hi^^
That would be really funny, if you will stay in Germany. Maybe you can stay at my home, if you like^^ I know, we don`t know each other that well, but just ask, if you want to stay here. That would be very funny, right? :) I can show you Berlin, too, because some of my family members are living in Berlin, so I went there many times^^
Honestly I can`t speak the languages I wrote that much, but I`m really interested in learning languages, too. So I try to learn as much as I can.:)
About Korean... There are many forms, which are used if you speak to an older one, right? The first thing I learnd in Korean was how to show your respect to older persons, when you are talking and I really like that way, how to show your respect.... But since a few days I`m able to read and write in Hangul now. I just have to learn vocabularys and the Grammar, now. But I will try my best, to learn as fast as I can.
So...that`s it. I`m very happy, to be able to talk to you.^^
Bye then
Anne

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 112042
ArchivedMember
June 20, 2007

Reply
112217
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hi:)
Yupp, that would be absolutely funny. hehe. :) Maybe I'm going to Germany in this winter so we have lots of time to get to know each other more, I guess. hehe. :) And it would be very great if you can show me Berlin. :) Cool. :D Maybe we also can learn other languages together. hehe. :) At least, you can recognize those languages and understand them. That's just great. hehe. :) I only know how to say hi in some languages. hehe. :) I can help you with vocabulary and things like that. :) I can let you know some words I use everyday. :) And maybe I can let you know grammar. That kind of forms makes Korean different from other languages, I think. I like it because it's unique. hehe. :) My problem in German is a pronunciation and also vocabulary. I need a practice, I guess. Whenever I speak German, that doesn't sound like German. It's more like English. hehe. :) Today, this semester is over so I don't go to school for two months. I'm really happy for that although I have to study more. hehe. :) But, at least, I'm free from my major. hehe. :) Actually, I'm math major in my university but I don't really like it because it's too difficult. hehe. :) When are you going to have a vacation? :) Anyways, I'm also happy to talk to you. :) Hope you have a great day and talk with you later. :)
byebye
from.GeaHyung.

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 112105
ArchivedMember
June 21, 2007

Reply
112293
Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hi
You will go to Germany in this winter? Cool. Maybe you can really stay here. That would be soooo great!!!!^^ And then I can show you Berlin and I can told you something about the history, and something like this, if you like. Wouldn`t it be very cool? :)
If you can help me with vocabularys or Grammar, that woulb be nice, too. Yesterday I talked with a korean with Msn, and I asked her, if she would like to habe a pear, instead of my adress... That was very funny, and a little embarrassing^^ But I`ll try hard, to learn this language!!! ...I think I like it, because it unique, too. And because it`s sounds really great^^ ...I think I don`t need practise in pronunciation of Korea, because I wached many korean dramas... But I can help you with your pronounciation, if you like^^
My vacation stardet last wednesday, so I have much freetime, too. *hehe* You are math major in your university??? Wow, that`s amazing!!! I don`t like math that much^^ But I hope you don`t need to study that hard. Just enjoy your vacation^^
I wait for your next message... *smile*^^
Bye Anne

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 112217
ArchivedMember
June 22, 2007

Reply
112652
Re:Re:hi GeaHyung
hi im fom the philippines.. can you teach me some korean words? please.. i can teach you our language.. if you want.. :p... please..

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 111885
karez
palces

June 27, 2007

Reply
112760
Re:Re:Re:hi GeaHyung
Hello. :)
Yupp, definately I can help you with Korean. :) How long have you learned Korean? :) Hope to talk to you. And Have a great day. :)
byebye
from.GeaHyung.

Language pair: German; Korean
This is a reply to message # 112652
ArchivedMember
June 28, 2007

Reply

Bulletin Board Home



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'