| # |
Message |
Posted By |
| 154205 |
Spanish speaker guy wants to meet Russian girl (part 2 of 2)
Я не говорю русский, хотя, я хочу выучить, оно очень удобн; Я думаю возвращающ к Українa некоторый день, Я никогда нет к Россия перед, а если я иду туда, то мне думаю что он смогло работать слишком. Для этой причины, мне нужно запланировать мое следующее отключение с более лучшим знанием русский. Я верю что я сделаю его путем изучать эффективные ресурсы (как "MangoLanguages") и практиковать с хорошими друзьями.
Я благодарен к вам вашим вниманием, и я посмотрю вперед ваш добросердечный ответ.
Дo cвидaния!
Kapлoc
|
Language pair: Spanish; Russian
|
|
|
| 154262 |
Re:Spanish speaker guy wants to meet Russian girl (part 2 of 2)
Hola, Carlos!
Áóäó ðàäà ïîìî÷ü òåáå â èçó÷åíèè ðóññêîãî ÿçûêà! (I`ll be happy to help you in learning English). Ìåíÿ çîâóò Þëÿ. If be honest, i learn English, but Spanish is so beautiful language and i`d like to know some phrases and words, as I`m going to visit Spain in July.
Ïèøè, ïîêà!
|
Language pair: Spanish; Russian
This is a reply to message # 154205
|
|
|
| 154374 |
Hola Julia!
Hello Yulia. I want to be thankful to you due having responded to my query. You know, English is not my former language; so you could easily find several grammar errors in this letter. I studied English for two years, and still practicing it for not to forget vocabulary.
Some English teachers say that this is the easiest language to learn in the world, maybe true, but if you do not practice it, you may get trouble in your job :-D
Have you been to Ukraine? I visited Kyiv, L'viv, and Drohovich during my last vacation. Maybe it's weird to mention it, but I had to realize that speaking English is not enough for visiting a non-English speaking country. Besides, my boss told me that Russian is understandable in all East-Europe: Poland, Hungary, Slovakia, Romany, Bulgary, Moldova, Ukraine, Georgia, Kazajisthan, Belarus, Lithuanya, Lethonya, and Esthonya.
It is good to know that you are going to Spain soon, I ain't have been to that country yet; so don't forget to take pictures of you there. Maybe we could share photos, don't you think? ;-)
In my country, there are marvelous places to visit, obviously Guadalajara is the best for me, but there are other more like tropical, for e.g. Cancún, Mazatlán, Huatulco, Guanajuato, Querétaro, and orelia.
Anyway, I hope that you could please help me to learn your beautiful language; and I will be glad to teach Spanish for you ;-)
According to Mango Languages Website, there are 100 lessons of Russian in basic level, the first one is for free (no charge). As you can see, I wrote well only the part of the lesson in my previous letter; the rest was translated with software, surely with a lot of errors X-D
Well my dear Julia, I hope to know that you agree to teach the second lesson of Russian to me. Do you agree?
Kisses!
Carlos
|
Language pair: Spanish; Russian
This is a reply to message # 154262
|
|
|
| 154696 |
Re:Hola Julia!
Oh, I`ve just now to reply your another message and ask some questions - now i know the answers for them)))
It is so hard to have conversation on this site. We need to exchange emails ASAP!!!!!!!!
|
Language pair: Spanish; Russian
This is a reply to message # 154374
|
|
|
| 155030 |
Re:Re:Hola Julia!
Yes, I agree with you in saying this. The problem is when I wrote my e-mail, the site erased the message and I had to rewrite it. Shall we choose a specific day of the week?
Carlos
|
Language pair: Spanish; Russian
This is a reply to message # 154696
|
|
|
