| # |
Message |
Posted By |
| 238831 |
Language exchange walks in Duisburg
Wir treffen uns jeden 2. Samstag im Monat um 15 Uhr vor dem Eingang des DSV98 ( Kruppstr. 26, 47055 Duisburg ), um gemeinsam eine Runde um den Bertasee und den Parallelkanal zu spazieren und uns dabei in verschiedenen Sprachen zu unterhalten. Willkommen ist - jede*r, der / die seine Kenntnisse einer Fremdsprache verbessern möchte ( da es ein offener Treff ist, zu dem man jederzeit spontan ohne Anmeldung kommen kann, gibt es jedoch keine Garantie, dass die gewünsche Sprache dabei ist )
- sich für andere Länder interessiert
- seine Deutschkenntnisse verbessern und Kontakt zu Deutschen knüpfen möchte
- Expats beim Erlernen der deutschen Sprache helfen möchte
Dieser Treff wird immer zur gleichen Zeit am gleichen Ort sein ( zumindest bis die nächsten Corona-Einschränkungen kommen ), damit es ohne großen Organisationsaufwand funktioniert und auch diejenigen, die nicht ständig in sozialen Netzwerken unterwegs sind, wissen, wann und wo das Treffen stattfindet. Darüber hinaus können dort natürlich auch Verabredungen für andere Aktivitäten und Ausflüge getroffen werden.
P.S. Sollte es stark regnen, können wir auch, statt spazieren zu gehen, im Restaurant „Am Bertasee“ eine Kleinigkeit essen und trinken.
P.SS. Noch eine kleine Bitte: Haltet Euch bitte bezüglich der jeweils aktuell gültigen Coronaschutzverordnung auf dem Laufenden. An diese werde ich die Veranstaltung gegebenenfalls auch anpassen müssen. Falls es zum Beispiel Kontaktbeschränkungen für Personen gibt, die weder geimpft, noch getestet, noch genesen sind, werden alle, die eine Impfbescheinigung, ein Testzertifikat oder ein Zertifikat über eine überstandene Covid-19-Infektion besitzen, gebeten, dieses mitzubringen. Sollte die Anzahl der Personen ohne eine solche Bescheinigung die zulässige Anzahl überschreiten, werden diese zwar nicht nach Hause geschickt ( schließlich kann man es niemand verbieten, sich im Sportpark Wedau aufzuhalten ), sie müssen jedoch Abstand vom Rest der Gruppe halten.
Ich mache das nicht, um Euch zu ärgern, sondern um
a) Infektionen zu vermeiden
b) bei Kontollen durch das Ordnungsamt auf der sicheren Seite zu sein
|
Language pair: German; English
|
|
|
| 238839 |
Re:Language exchange walks in Duisburg
We meet every 2nd Saturday of the month at 15 hours at the entrance of ( Kruppstr. 26, 47055 Duisburg ) to walk around Berta Lake and the canal and talk to each other in different languages.
Everyone is welcome who
- wants to improve his / her knowledge of a certain language ( however, since it is an open meeting which anyone can join without prior registration it cannot be guaranteed that there is a native speaker of the language you are looking for
- is interested in foreign countries
- wants to improve his knowledge of German and get in touch with local people
- wants to helps expats learning the German languge
This meeting will always be at the same time and the same place ( at least until we have the next corona restrictions ) so it is possible to meet without much organisation effort and also those who are not constantly on social media know when and where the meeting takes place. But of course we can also make appointments for other activities and excursions.
P.S. In case of heavy rain we can also have a small bite at Restaurant „Am Bertasee“ instead of going for a walk.
P.SS. Another small request: Please keep up to date with the current Corona Protection Ordinance. I may have to adapt the event to these regulations. If, for example, there are contact restrictions for people who have not been vaccinated, tested or recovered, all those who have a vaccination certificate, a test certificate or a certificate that they have survived a Covid 19 infection are asked to bring this with them. If the number of people without such a certificate exceeds the permitted number, they will not be sent home ( after all, no one can be forbidden to be in the Sportpark Wedau ), but they will have to keep their distance from the rest of the group.
I am not doing this to annoy you, but to
a) avoid infections
b) to be on the safe side in the event of controls by the public order office.
|
Language pair: German; English
This is a reply to message # 238831
|
|
|
| 238874 |
Re:Language exchange walks in Duisburg
Da der November-Termin des Sprachaustausch-Spaziergangs auf den gleichen Tag fällt wie der Tag des Dialogs, bietet sich an, beides zusammenzulegen. Man beachte außerdem die NUR FÜR DIESES MAL geänderte Uhrzeit: 10:40! Der Treffpunkt vor dem Eingang des Schwimmvereins DSV98 bleibt.
|
Language pair: German; English
This is a reply to message # 238831
|
|
|
| 238875 |
Re:Language exchange walks in Duisburg
Since the November date of the Language Exchange Walk falls on the same day as the Dialogue Day, it makes sense to combine the two. Also note the time changed ONLY FOR THIS TIME: 10:40 a.m. The meeting point in front of the entrance of the swimming club DSV98 remains unchanged.
|
Language pair: German; English
This is a reply to message # 238831
|
|
|
| 239054 |
Re:Language exchange walks in Duisburg
We changed the date to every 3rd Sunday, however the meeting place remains DSV98 ( in front of the swimclub entrance ) and the time remains 15 hours.
Wir haben die Zeiten auf jeden 3. Sonntag des Monats geändert. Der Treffpunkt bleibt jedoch vor dem Schwimmbadeingang zum DSV98 und die Uhrzeit bleibt auch bei 15 Uhr.
|
Language pair: German; English
This is a reply to message # 238831
|
|
|
