English French Spanish German Chinese 简体 Chinese 繁體 Japanese Korean Arabic

Current News - Noticia de Venezuela - I want some questions in English - Language Exchange


Category: Current News
Discussion: Noticia de Venezuela - I want some questions in English

All messages in this discussion:
# Message Posted By
33652
Noticia de Venezuela - I want some questions in English
For Intermediate Spanish level- English native:

Mercosur exonera arancel algunos productos venezolanos

A partir de agosto Venezuela no pagará arancel en productos como los derivados del aluminio, acero, productos del mar, atún, sardinas, cuando los exporte a los países miembros del
Mercado Común del Sur ( Mercosur).

El presidente del Banco de Comercio Exterior ( Bancoex),
Victor Álvarez, afirmó que en el Mercosur hay un reconocimiento
de las asimetrías entre los países, el acuerdo del ingreso de éste organismo ha consistido en que los países van a eliminar el impuesto de importación que le cobran a Venezuela para que pueda vender sus productos en esos países.

Alvarez afirmó que no solo Venezuela puede reservarse para 10 o 15 años la eliminación del arancel de los productos más sensibles en el sentido en el que son sectores en el que se genera mucho trabajo y tienen un impacto positivo importante sobre el desarrollo económico de un estado o municipio, sino que también en los productos que tienen acceso inmediato a los mercados del Mercosur le da una gran oportunidad a Venezuela ya que en esos mercados el país no sólo compite con la oferta local, sino que también con países europeos, asiáticos que si tienen que pagar un arancel y en los que Venezuela tendría ventaja competitiva.

La diferencia entre el Mercosur y el Alca es abismal – explicó Álvarez-, ya que en el Alca, no se respetan las disparidades entre los países, y por ejemplo, un país del centro América tendría que competir con los Estados Unidos.

Son condiciones desventajosas para las economías más pequeñas.

En el Mercosurhabrá integración compleja, energética, comercial, financiera, cultural y comunicacional.

Best Regards,

If somebody can understand this and send commets I will be happy to answer .

Mary

Language pair: Spanish; English
maryjaponte
lechuzareina

July 20, 2004

Reply

Bulletin Board Home



close Make this an App. Tap more_vert or and 'Add to Home Screen'