| # |
Message |
Posted By |
| 50048 |
Spanish movies for a language lesson and entertainment
I recently started to study Spanish, and have been renting movies. I got KM-0 and Sex and Lucia. Both fabulous movies as well as tutorials in a way. Anyone have any other recommendations
|
Language pair: English; Spanish
|
|
|
| 51160 |
Re:Spanish movies for a language lesson and entertainment
Hi Lindsay.
I recommend you Alejandro Amenabar' films (Tesis and Abre los ojos)
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 50048
|
|
|
| 52409 |
Re:Spanish movies for a language lesson and entertainment
Hi Lindsay,
I watched "Todo sobre mi madre" recently. Initially I tried without the subtitles, but it didn't take long for me to have to put them back on again. Very unusual and interesting movie.
I also have Live Flesh and Talk To Her, which I have yet to watch.
When I find the Spanish language to difficult to understand vocally, I try English language DVDs showing Spanish subtitles. I love watching ER, and my medical vocabulary is coming along very nicely!
Good luck,
Jamie
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 50048
|
|
|
| 53086 |
Re:Re:Spanish movies for a language lesson and entertainment
Hi jamie
The vocabulary used for this film is similary to slang in english .It is the typical languages in the Almodovar movies . It is usually a little rude.
there are good spanish movies !!!!
don't stop to see our cinema !!!!!
Bye
David
|
Language pair: English; Spanish
This is a reply to message # 52409
|
|
|
| 53150 |
Re:Re:Re:Spanish movies for a language lesson and entertainment
Hola David,
Con permiso, me gustaría ofrecerle una nota. Pero tal vez será de más ayuda por otra gente también si lo pongo en otro foro.
Lo pondré en el foro, "Vocabulary/Translations." Nos vemos allí.
Pero antes de irnos, también quiero hacer una pregunta. Dijo que el vocabulario en los películas de Almodovar no es muy educado, y que hay peliculas buenas en español. Con eso, ¿quiere decir que películas con vocabulario indecente jamás son buenas?
Creo que tal cosas siempre son asuntos de opinión, pero me interesa como cree usted, si nos quiere decir.
Muy bien: Hasta Vocabulario y traducciones….
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 53086
|
|
|
| 53368 |
Re:Re:Re:Re:Spanish movies for a language lesson and entertainment
Hi Mark
I don't mean that the movies with rude language to be better or worse . My answer was to Jaimie question about the vocabulary used in the Almodovar movies , difficult to understand for jamie . Personally , the Almodóvar cinema is not my favorite ones , however , I find that the Juanma Bajo Ulloa movies more interesting that the Almodóvar and he also uses a language of the street ( rude ).
David
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 53150
|
|
|
| 53649 |
Re:Re:Re:Re:Re:Spanish movies for a language lesson and entertainment
Ah, Por supuesto. Hay que leer los mensajes...
Me pregunto, ¿Que crees de tales peliculas como "Y tu Máma También," o "Tú qué Harías por Amor"?
Y, ¿Qué crees que es que hace una película buena o una pelicula mala? ¿Crees que es alguna cosa en particular, o que es una mezcla de cosas? ¿Cuales son las más importantes?
Mark
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 53368
|
|
|
| 54547 |
Spanish movies for a language lesson and entertainment
Hola Jamie. Te cuento que soy de Argentina y al mirar peliculas españolas a veces se me dificulta entender algunas cosas (todo tiene que ver con la entonación y el vocabulario que es diferente en cada país), asi que no te desanimes y sigue explorando peliculas en español, lo vas a disfrutar!!!
Carolina
|
Language pair: Spanish; English
This is a reply to message # 52409
|
|
|
