Hangman Game Ratings

Hangman Game Feedback

Title:	Cuando deseas que algo suceda, dices...
Answer:	ojalá
Spanish > Popular Expression > Success / Happiness

Game Summary Statistics

Average Rating		1
# of votes		2
# of Garbage Votes		1
# of Garbage Votes by native speakers		0

Individual Ratings and Comments

This list may differ from the summary statistics above because only approved ratings are shown.

Reviewer

Comments

serena

Rating: 2

August 31, 2009

Dear creator,
I guess that the meaning of this word comes from the arabic "In sha' Allah" that means "If God wants" but it's usually translated by "May this come true" .. Is it correct?!
how would u translate it?! :) thanks 4 ur cooperation
Instead of "ojalá", in Italian we say "If God wants, Se Dio vuole, Speriamo"

Elisa

Rating: 0

March 16, 2009

Instead of "ojalá", in English we say "I hope/I wish"

Back to Games Ratings

Hangman Game Feedback

Title:

Answer:

Individual Ratings and Comments