Find Language Learners - Search Results
Click on a name for more information or to contact the learner.
| Learner Name:
|
Ashley
|
| Learning Language |
Galician
|
|
City, State or Province
|
Boston, MA
|
| Country |
United States |
Wants Lessons
Delivered by |
Online or Telephone
|
| Description |
I'm an actress who is required to sing Danny Boy in Gaelic during a scene.
I am inquiring if there is someone who can work with me on that and critique me until I have perfect pronunciation .
I believe this is the song translated: (I just found it on the internet so I'm not sure if it is completely correct)
D anny Ó buachaill, na píopaí, tá na píobáin glaoch
Ó ghleanna go ghleanna, agus síos an taobh sléibhe
An samhradh imithe, agus na bláthanna ag fáil bháis
'Tis tú, Tis' caithfidh tú dul agus caithfidh mé bide.
Ach ye teacht ar ais nuair a samhraidh sa mhóinéar
N ó nuair a bhíonn an ghleann ar hushed agus bán le sneachta
' Tis beidh mé a bheith anseo i Sunshine nó i scáth
Dann y Ó buachaill, OH Danny buachaill, Is breá liom tú amhlaidh.
Agus má thagann tú, nuair atá na bláthanna ag fáil bháis
Agus mé marbh, mar atá marbh mé a bheith go maith
Feic fidh tú teacht agus an áit ina mé suite a aimsiú
Agu s kneel agus a rá le 'Ave' ann dom.
Agus beidh mé a chloisteáil, tho 'bog tú tread thuas dom
Agus beidh gach aisling mo te agus a sweeter
Má s rud é nach mbainfidh tú theipeann a insint dom go bhfuil grá agat dom
Beidh mé suan ach i síocháin go dtí go dtiocfaidh tú dom.
Beidh mé suan ach i síocháin go dtí go dtiocfaidh tú dom.
Ple ase get back to me as soon as possible and let me know if we can work together.
Thank you,
Ashley Groth
|
|
Teachers, tutors and schools: Add your teacher profile
Search for Teacher Wanted Ads
|
|
|
|
Featuring over 91 languages, including...
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
Online courses and tutors:
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
To view all languages, please click .
|
|
|
Featuring locations all over the world, including...
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
To view all locations, please start by choosing your country .
|
|
|
|
|
Copyright © 2003-2024 mylanguageexchange.com
|
