|
|
Apprenez le créole en ligne en pratiquant avec un partenaire linguistique
dont la langue maternelle est le créole et qui apprend votre langue.
Écrivez ou parlez créole en ligne pour améliorer votre grammaire et vos aptitudes
conversationnelles.
Les échanges linguistiques constituent un complément idéal à d'autres méthodes
d'apprentissage d'une langue étrangère, telles que des cours en salle de classe,
une immersion culturelle ou
un apprentissage autodidacte supporté par des livres, cassettes et/ou CDRom. En effet,
les échanges linguistiques vous permettent de pratiquer tous les aspects de la langue que
vous étudiez avec une personne dont la langue maternelle est le créole dans un
environnement tolérant et exempt de jugement, qui vous
offre l'opportunité de pratiquer sans stress, gêne ou peur de faire des erreurs.
Voici quelques-uns des avantages qu'offrent les échanges linguistiques:
- Vous apprenez le "vrai" créole (expressions courantes, argot, etc) utilisé par les natifs de cette langue dans la vie de tous les jours
- Vous entraînez votre oreille à un créole "naturel" et conversationnel (bien différent du créole appris en classe ou dans les livres)
- Vous avez l'opportunité de vous faire de nouveaux amis des amis des cultures dont vous apprenez la langue.
Les échanges linguistiques sont également très peu coûteux puisque nous vous offrons des
conseils gratuits ainsi que des plans conversationnels qui vous permettent de guider
vos conversations et de gérer votre apprentissage par vous-même.
Pour plus d'avantages, référez-vous à la section
"Pourquoi faire un échange linguistique?"
Que pouvez-vous faire ici?
À MyLanguageExchange.com, vous pouvez:
- Trouver des correspondants dont la langue maternelle est le créole.
- Pratiquer votre créole en envoyant des courriels à vos
correspondants.
- Pratiquer la conversation écrite en utilisant le clavardage.
- Pratiquer la conversation orale via internet ('chat' vocal).
Nous offrons des directives et conseils gratuits sur les procédures à suivre afin de participer
aux échanges linguistiques, ainsi que des plans de cours gratuits conçus par un
expert en échanges linguistiques.
Les activités sont amusantes et vous permettent de briser la glace entre vous et votre nouveau
correspondant facilement, afin de vous aider à commencer une pratique linguistique efficace.
Bref, vous trouverez ici tout ce dont vous avez besoin pour pratiquer et apprendre le créole par échange linguistique.
Courriels, clavardage ou conversations vocales via internet?
La sorte d'échange à choisir dépend de votre compétence actuelle en créole ainsi
que de vos objectifs d'apprentissage.
Découvrez la sorte d'échange
qui vous convient le mieux.
Avant de pratiquer
Avant de commencer à pratiquer, veuillez lire les directives gratuites
"Comment faire un échange linguistique" pour des trucs et
conseils qui vous permettront de participer à un échange efficace.
Trouvez un partenaire linguistique maintenant
Trouvez un partenaire linguistique dont la langue maternelle est le créole
maintenant et amusez-vous!
|
Trouvez un partenaire linguistique
|
Cliquez ici pour la recherche avancée.
MyLanguageExchange.com fait "des choses extraordinaires en ligne."
- Janvier 2001
|
|
|
|
|
|
"Notre niveau de connaissance a augmenté énormément. Vous m'avez permis de réaliser mon rêve."
- Juan José Guerrero, Seville (Espagne)
25 février 2002
Lire le témoignage complet
|
|
Nos nouveaux membres dont la langue maternelle est le créole
Voici nos 20 plus récents membres créoles qui attendent de devenir vos correspondants.
Pour voir tous les membres créoles inscrits, cliquez ici.
Cliquez sur un nom pour plus d'informations ou pour contacter ce membre.
| Nom | Pays
(ville) | Description |
|
|
|
|
hi i am David and i want to learn japanese... im fascinated withe language and i want to learn as much as i can but i want to start with japanese.. i am 19 and love to have fun
|
|
|
|
|
|
I'm Frich , living Haiti . If u want 2 know more about me , feel free 2 ask
|
|
|
|
|
|
BONJOUR JE SUIS UNE JEUNE FEMME DE 24 ANS HABITANT A ORLEANS EN FRANCE JE PARLE FRANCAIS ET ET LE CREOLE REUNIONNAIS CAR JE SUIS NEE A L'ILE DE LA REUNION. JE SOUHAITE CORRESPONDRE AVEC DES GENS QUI PARLENT ANGLAIS DE PREFERENCE DES ETATS UNIS POUR A.....
|
|
|
|
|
|
I desperately want to learn oral hindi coz I want o move indian movies without the sub-titles :) I simply love indian movies.
|
|
|
|
|
|
Mon goût pour lui c'est de la passionée.
Mon interêt c'est que les Français m'ont laissé cette comme héritage.
Et je désire parler la langue française afin d'enrichir ma connaissance.
|
|
|
|
|
|
Hey everyone My name is Eddie Torres. I am from Belize, moved to Chicago about 5 years ago. Im interested in playing soccer and I like running. Well let me just get to the point i want to learn Amharic because i just met a new friend he is from Ethio.....
|
|
|
|
|
|
bien moi je veux parler cette langue c'est parce que je vois que c'est une langue etrangère.et avec cette langue je pourrais faire beaucoup de chose,c'est pour ça que je veux la parler
|
|
|
|
|
|
Hi, I'm sheetal, 23 yrs old. I wrk in a private company as clerk. I like making new friends, watching tv, playing badminton, listening to the music and reading books. I am open minded, understanding and easy to talk with.
|
|
|
|
|
|
soy unA COLOMBIAN DE 22 AÑOS ESTUDIO DERECHO ME NECANTA RUMBIAR Y DISFRUTAR DE LOS PEQUEÑOS DETALLES DE LA VIDA SOY ORGULLOSA DE MI PAIS LO AMO ME ENCANTA BAILAR
|
|
|
|
|
|
Hi my name's Donna. I speak french and english. If anymone interested please let me know. Going to China shortly for my studies and i'm looking for someone that can help me out with mandarin. Thanks :)
|
|
|
|
|
|
I'm 16 years old. I live in Brooklyn New York. I like doing many different things and like trying new things also. I like to travel and see the world around me. I like to make new friends especially the ones who are from different countries. I'm a v.....
|
|
|
|
|
|
Hi I am Aalhimah. I would like to learn Hindi and Malayalam.
|
|
|
|
|
|
je suis de guyane et je voudrais correspondre avec des gens d'haiti
|
|
|
|
|
|
i am francesca and i am 17 years old.i discovered german 4 years ago and i am fond of that beautiful language.i would really like to imprive it quickly.if someone needs help in french or english....contact me...
|
|
|
|
|
|
Hey there, I'm 23 speaking both english and french. I would like to learn swedish...
|
|
|
|
|
|
soy una chica de 18 años k busca chicos para hacer amistad
|
|
|
|
|
|
I am a boy looking for someone to talk about all or anything
|
|
|
|
|
|
Bein je suis cool..je veux apprendre l'espagnole parceque sa me sera utile et j'aime sa
|
|
|
|
|
|
J'espère commercer avec le bresil dans le domaine du café. Je suis enseignant en génie civil, mais je souhaite m'orienter vers l'agriculture. j'aime la voile, les arts modernes, la télèvision, cuisiner et danser. Mais le voyage serait ma première pas.....
|
|
|
|
|
- Autre -
|
|
(Sainte Rose, Reunion Island)
|
|
|
Hi !! My name is Anne , I love dramas and I love korean culture , I want to learn this language because I would like to travel in this country one day.
|
|
Cliquez ici pour voir tous les membres dont la langue maternelle est le créole.
Cliquez ici pour la recherche avancée.
|
|
Témoignages de nos membres
|
« Mon échange linguistique se déroule à merveilles! Nous ne pourrions trouver mieux, merci de vous dédier à une si noble
cause. Encore merci! »
- John C., New York, États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« Une superbe expérience pour moi! Votre site est numéro 1 sur ma liste des meilleurs sur l’internet. Merci! »
- États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« J’utiliserai votre site pour pratiquer le Français, je le recommande à tous mes amis. »
- Katerina Vallianatos, Enseignante ESL, États-Unis d’Amérique, 1er Janvier 2001
« Cela fait environ un mois que je cherche des sites de ce genre sans en rencontrer un à mon goût. Je vous félicite vraiment
et vous remercie beaucoup. Continuez votre beau travail. »
- Paskoila, St-jean (québec) Canada, November 3, 2001
« J’ai fait mention de votre site à mon professeur d’espagnol qui, j’en suis certain, le communiquera à d’autres élèves.
Vous avez eu une idée fantastique! Je l’utiliserai dans le future, dorénavant en tant que professeur. Merci! »
- États-Unis d’Amérique, le 29 mars 2001
« …finalement un site utile sur le web! »
- Niel Smith, Silicon Valley, Californie, États-Unis d’Amérique, le 9 février 2001
Lisez les témoignages en entier
|
|
anglais