| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
|
|
Yunjie L.
February 14, 2007
# Msgs: 11
Latest: February 16, 2007
|
Re:Re:Re:studio la lingua l'italiana
Oggi Il tempo è stato brutto . Stasera, Dopo aver finito la lezione d'italiano, ho preso l'ombrello e ho camminato veloce nella zona pendonale da sola. C'erano non molte persone per strada. All'altezza del semaforo, ad un¯incorcio, ho incontrato due ragezze straniere che avevano perduto la strada verso il loro hotel. Ho parlato con loro, e poi ho saputo che volevano andare all'ostello della giovetù in Via Fuzhou. Erano sud coreani, studiano a Nanjin e questa era la loro prima volta a Shanghai. Dopo circa 15 minuti, siamo arrivati in paese e loro erano molto felici, così anch'io.
Saranno state le 22:00, così sono arrivata a casa non prima delle 23:00. Ho fatto una corsa alla fermata. Forse,durante il mio tempo libero posso aiutarli nella sera piovoso, (non capisco il seguito cosa intendi dire... I don't understand what you mean... and i could not translate... I'm sorry)
|
Language pair: Italian; English
|
|
Fabio
February 12, 2007
# Msgs: 11
Latest: February 16, 2007
|
teach me,please
I've found some names of teachers,one of this is James William,but we aren't gold members, so to get in touch,please write on this bullettin board.I'm a teacher of Esol in Italy.I'd be pleased to chat with native English speakers.Thanks
|
Language pair: English; Italian
|
|
lucy
February 12, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Re:studio la lingua l'italiana
Can you help me to modify the article? Grazie!
Febbraio
8£¬Giovedi
Il tempo ¨¨ stato brutto oggi. Dopo ho finito i lezioni italiani stasera, ho preduto l¡¯ombrello e ho camminato veloce nella zona pendonale da solo. Ci sono stato non molto personi nella strada. Quando ho aspetato il semaforo a un¡¯incorcio, ho inconteato due ragezze straniere che non hanno potuto la strada da il hotel. Ho parlato con loro, e poi ho conosciuto che hanno voluto andare al astello della giovet¨´ in Via Fuzhou. Sono sud coreani, hanno studiato a Nanjin e questo ¨¨ stato prima voleta che sono venuta a Shanghai per visitare.Dopo circa 15 minuti, abbiamo arrivato il paese e loro sono molte felice, anche io.
Per¨°, ¨¨ stato verso alle 22:00 ancora, ho dovuto arrivare a casa prima di 23:00. Cos¨¬, ho fatto una corsa alla fermata. Forse, nel tempo libero io non posso aiutare loro nella sera piovoso, ma da cominciato a studiare l¡¯italiano, ci sono molte persone hanno dato i aiuti e ho capito l¡¯importante di aiuto.
|
Language pair: Italian; English
|
|
Yunjie L.
February 12, 2007
# Msgs: 11
Latest: February 16, 2007
|
|
|
Yunjie L.
February 10, 2007
# Msgs: 11
Latest: February 16, 2007
|
studio la lingua l'italiana
Sono una studetessa in Cina.Io posso insegno il cinese.Mi piace loggere libri,ascoltare musica e viaggiare.Vorrei corrispontere con altre persone che imparano l'italiano.Grazie!
|
Language pair: Italian; Chinese, Mandarin
|
|
Yunjie L.
February 7, 2007
# Msgs: 11
Latest: February 16, 2007
|
|
|
Giacomo T.
February 4, 2007
# Msgs: 2
Latest: February 4, 2007
|
CERCASI ITALIANI per scambio francese/ italiano
Ciao ragazzi!
sn su qsto sito da poco e cerco degli italiani(M/F)della mia età per praticare l'italiano... mi piacerebbe communicare di preferenza via msn (scrivere e/o parlare).
Ovviamente, vi aiuterò con il francese!
A presto.
PS: sn un goldmember allora basta rispondermi sul Bulletin Board e ti contatterò.
|
Language pair: French; Italian
|
|
Linda
February 4, 2007
# Msgs: 2
Latest: February 4, 2007
|
Re:Mi aiuti?
Hi Lauren I'm Marco, a 17 years old boy from Italy... I'm very interested in helping you to improve your Italian knowledges... I really like languages, at school I study English, French and German, my favourite one is French, followed by English... Let me know if you are interested.
Ciao Lauren, sono Marco, un ragazzo italiano di 17 anni... Sono davvero interessato ad aiutarti a migliorare le tue conoscenze riguardo la lingua italiana... Mi piacciono molto le lingue e a scuola studio Inglese, Francese e Tedesco, la mia preferita è il Francese seguita dall'Inglese...Fammi sapere se ti interessa...
Non sono un utante gold...Per cui contattami tu...
|
Language pair: English; Italian
|
|
Marco
January 28, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Seeking partner for help in Italian
Generally the verb "avere" is used in the past forms when the action is referred to the complement object (What? Who?): example 1)I ate an apple: Ho mangiato (che cosa? what?) una mela. 2)I bought a new pair of shoes.: Ho comprato (che cosa? what?) un nuovo paio di scarpe. 3) I saw a movie/John yesterday: Ho visto (che cosa? what? chi? who?) un film/John ieri.
The verb "essere" is used when the action expressed by the verb is not referred to the complement object (Where, When, With who, etc). Yesterday I went to the cinema with Samantha: Ieri Sono andato (Where? Dove?) al cinema (With who? Con Chi?) con Samantha... I hope you will understand the rule...
|
Language pair: English; Italian
|
|
Marco
January 28, 2007
# Msgs: 1
|
