| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
alguien sabe finlandes????
hola quiero aprender finlandes ¿alguien de aqui habla español y me quiere enseñar finlandes? gracias ;)
|
Language pair: Spanish; Finnish
|
|
azucena g.
May 18, 2007
# Msgs: 2
Latest: July 6, 2007
|
|
|
harmony l.
January 23, 2007
# Msgs: 3
Latest: February 20, 2009
|
Re:Word order in Finnish?
You would have to say: 'Suklaa on hyvaa' (Chocolate is good) which is a general statement.
What is your name can be asked both ways: 'mika teidan nimenne on' or 'mika on teidan nimenne'.
|
Language pair: English; Finnish
|
|
Anita Z.
January 8, 2007
# Msgs: 1
|
Re:Re:Trying to learn Finnish
I've been studying English for 2 years and now I want to learn Finnish ,if someone wants to help me contact : tzn1manga (skype)
|
Language pair: English; Finnish
|
|
Tyurkyan
December 7, 2006
# Msgs: 1
|
Terve!! FINNISH PLEASE!!!! for my GERMAN or ITALIAN!!!!!!!!!
Moi, finnisch People! I want soooo much to learn Finnisch, but nobody wants to teach me this Languange... *cry*
:,-(
(s.) Please mail (sid) back! (@) Hey guys, please, its very important (gmx.),i can teach you GERMAN (net) or ITALIAN
many Greeings Sunny
(i have Msn) :-)
|
Language pair: German; Finnish
|
|
Sani
November 8, 2006
# Msgs: 1
|
Re:how to translate ?
Merci pour ta réponse.
J'avais moi aussi pensé à cette traduction
|
Language pair: English; Finnish
|
|
florence
November 5, 2006
# Msgs: 2
Latest: November 5, 2006
|
how to translate ?
Hello
Je dois traduire en français la phrase suivante " the absence of lifting work"
Je l'ai traduite par " l'absence de travail difficile"
Qu'en pensez vous?
Merci pour votre aide
|
Language pair: English; Finnish
|
|
florence
November 2, 2006
# Msgs: 2
Latest: November 5, 2006
|
Re:Re:suomi people
hei, minä olen sunny, but, anteeksi, mutta minä en puhu suomea.... oh, please, anyone, help me and teach me finnisch. i can lern you italian,german. (and i speak a bit spanish)
|
Language pair: Spanish; Finnish
|
|
Sani
October 25, 2006
# Msgs: 2
Latest: October 25, 2006
|
Re:suomi people
Anytime. Just tell what you ned help with.
|
Language pair: Spanish; Finnish
|
|
Panu S.
October 4, 2006
# Msgs: 2
Latest: October 25, 2006
|
Re:Help! anyone can to translate this song for me? (finnish/spanish)
El tiene sangre frio
Este dolor
En el centro de los cuerpos (cadaver)
Mira que el cielo se muere
Esa vida
Debajo de la lluvia con las lagrimas
En la paz
En los sueños
Bajo la tierra (=maa)
desnuda y desierto (=paljas ja hylätty)
Apenas mucho tiempo
Detenido del carne
Vacio se encontra de su felicidad
Mira a los ojos
Ave del muerte
Como atrancado/cerrado.
En el medio de las sombras.
PS. No se, si hay muchos errores, pero estoy tambien estudiando aqui..
|
Language pair: Spanish; Finnish
|
|
Bambo L.
May 15, 2006
# Msgs: 1
|
