| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Hello!
How to say:"I'll marry you" on Arabic,Egyptian!
|
Language pair: English; Arabic, Egyptian
|
|
Jasmina M.
May 15, 2003
# Msgs: 1
|
Re:Valentines
Hi...I'm an English teacher who can speak some Georgian...I have georgian friends(in London)....I know it's too late for Valentine's day..but you can say....
chemi khar....you are mine...or shen chemi khar...kh as in scottish loch...or Welsh ..bach....
chemi iknebi...? is literally ..will you be mine....
or you can say to a girl....me miqvarkhar dzalian bevrs.....which is ..I love you very much....q...is a georgian sound at the back of your throat....no English equivalent...!!!!!
Good luck with the Georgian ..it's a difficult,but beautiful language!!!!
|
Language pair: English; Georgian
|
|
Andrew i.
April 7, 2003
# Msgs: 1
|
Can you help me?
Hi there!
I'm wondering if anyone can help me out with
filipino(tagalog) im not very good!
My boyfriend is filipino and I would like to communicate better
with him and his family
THANKYOU!!
|
Language pair: English; Filipino (Tagalog)
|
|
Jen
March 5, 2003
# Msgs: 1
|
Re:Re:how to say things in english !!!!
In Ireland we say "I'll ring you" or "I'll call you". I think "ring" is British English rather than American English.
You could also say "I'll give you a ring/call" ie, they can both be used as nouns or verbs.
Slang terms... In Ireland we would also say "I'll give you a shout" to mean that we will phone someone, but I don't know if that's common outside Ireland.
|
Language pair: English; French
|
|
Kathryn C.
March 4, 2003
# Msgs: 1
|
|
|
Sung Sik M.
January 21, 2003
# Msgs: 1
|
Re:does this expression exist?
Yes, both expressions are used in the United States, and anyone reading a dissertation will have heard them. However, as with the UK replies, both expressions are considered rather informal.
Also, a much more common variation is to 'set the world on its ear'
|
Language pair: English; All
|
|
Debora
January 9, 2003
# Msgs: 1
|
|
|
Armando D.
December 16, 2002
# Msgs: 2
Latest: December 16, 2002
|
|
|
Armando D.
December 16, 2002
# Msgs: 2
Latest: December 16, 2002
|
Re:Translation?
Hi I would be gald to help you but unfortunatly I don´t know the word Boob, and my dictionary does not knows it as well. Perhaps you can try to explain it to me. Maybe then we could find a good translation. Ulrike
|
Language pair: English; German
|
|
Ulrike
December 15, 2002
# Msgs: 1
|
Re:T o learn portugese
Hello, i'm not a Gold member, but I can help you in portuguese!
By helping you I can became a G.M. and be more accessable as you want!!
If you want to learn P. give a reply and let´s learn portuguese!
Regards,
Armando
|
Language pair: Portuguese; English
|
|
Armando D.
December 13, 2002
# Msgs: 1
|
