Click on a message title to view all messages in the discussion.
Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Gringo
Gringo means " Green go", talking about the amercian uniforms of the soldiers in XIX. That was the scream of the mexican people when they see´em.
Brou noc
|
Language pair: - Other -; Czech
|
|
Carlos
July 24, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 24, 2007
|
Re:Re:Re:Gringo
Not just only white people , more exactly blond and white , and people say hey look that gringo
|
Language pair: English; - Other -
|
|
Dayana M.
July 11, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 24, 2007
|
Re:Re:Re:Gringo
But then why is Gabriel Heinze, a German, called Gringo Heinze in argentina , when most all of Argentina is white europeans?
i am trying to understand this
|
Language pair: English; - Other -
|
|
Mihai p.
July 10, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 24, 2007
|
Re:Re:Gringo
Gringo is a slang term used by Hispanics in the United States and Mexico to describe white people. Some people take it as a joke and other people get offended by it.
~jon
|
Language pair: English; - Other -
|
|
Jon C.
July 8, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 24, 2007
|
Re:People with Gold, help me translate this...
Welcome -»¶Ó Hi What do you own?-àË£¬ÄãÓеãʲô£¿ What do you want?-ÄãÏëҪʲô£¿ Add Friends-ÑûÇëÅóÓÑ Got something to say?-ÏëÒª·¢ÑÔ£¿ Ask-ÌáÎÊ Answer-»Ø´ð Read ?-ÔĶÁ£¿ Hey , can you help with this -ÄãÄÜ°ï¸öæÂ𣿠Find a group to join -¼ÓÈëС×é
|
Language pair: Chinese, Mandarin; - Other -
|
|
Iris L.
July 8, 2007
# Msgs: 3
Latest: August 19, 2007
|
People with Gold, help me translate this...
I would not be able to contact you as I am a regular member, but those with Gold membership could surely help me.
I am looking for localization of these greetings that go on our site. I need it for every spoken language of the world. I would welcome one and all to send me the localization in their local language. Please mention the language to avoid confution. Here are the greetings on the left and a short discription on the right in (bracket) to help you understand the requirement:
Welcome - (as when a member is welcomed to a site)
Hi What do you own? - (as in what you have, material goods like car, phone etc.)
What do you want? - (as in what you need cell phone, jeans, etc)
Add Friends - (as in get your friends to join this site)
Got something to say? - (this is the line for the message board section)
Ask - (the section for 'ask a question here')
Answer - (the section to get answers for question asked)
Read – (as for read the questions asked and answered)
Hey <name>, can you help <member name> with this - (this line goes in the email to member asking them to come on the site and help another member by replying to their questions asked)
Find a group to join - (this line goes on the groups search page)
Please people help me...
|
Language pair: English; - Other -
|
|
Shabbir M.
July 6, 2007
# Msgs: 3
Latest: August 19, 2007
|
Gringo
what exactly does the word Gringo refer to???
i have heard it used for just germans and for all europeans which is it?
|
Language pair: - Other -; Czech
|
|
Mihai p.
July 2, 2007
# Msgs: 5
Latest: July 24, 2007
|
Re:Re:How do you say:
Cynia,
Thanks! What an odd way to say it's raining hard isn't it?
Where do these things come from I wonder.
|
Language pair: - Other -;
|
|
Michael M.
May 23, 2007
# Msgs: 14
Latest: May 24, 2007
|
|
Michael M.
May 23, 2007
# Msgs: 14
Latest: May 24, 2007
|
|
Michael M.
May 23, 2007
# Msgs: 14
Latest: May 24, 2007
|