| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:translation
I is a subject pronoun while me is an object pronoun this means that i is used as the subject of a sentence for example I study english,generally you would never start a sentence with me. Me is used as a object pronoun , it is used when the action is being carried out on the person, for example My mother is going to buy me a book. My mother is the subject,as she is the doer of the action, the action is buying the book, and i am the object because the book is being bought for me.When you are the doer of the action you use I when you are the receiver you use me.
|
Language pair: English; Hindi
|
|
tim
February 2, 2010
# Msgs: 2
Latest: February 2, 2010
|
translation
i would like to know the use of i and me. when will we say i and when we say me plz help me.
|
Language pair: English; Hindi
|
|
manoj k.
February 1, 2010
# Msgs: 2
Latest: February 2, 2010
|
Re:gender mathing in sentence
Hi Lawrence, you got some confusion about the sentence "zamiin par koii parhaa thaa" (Somebody was lying on the ground).This sentence is correct and there is no error with the gender.
Your question is if zamiin (land or ground) is female, why is parhaa not parhii or thaa not thii(zamiin par koii parhii thii).
It is because of the word "koii"(someone) is masculine by default.Here, "koii" determines the gender,not "zamiin". However,if you know that "koii"(someone) to be female,the second sentence is also correct.
A pronoun..
Generally, its 1st person
apnaa-mine,ours(male)
apnii-mine,ours(female)
e.g.
I do my work(mai apnaa kaam karta hun)
But can be used in 2nd person also.
e.g.Do your work.(apnaa kaam karo)
Even in 3rd person,it can be used.
e.g. He does his work.(woh apnaa kaam karta hain)
So, apnaa means one's own.
I think all these helps.
Wishing you a happy new year.
Siddharth
|
Language pair: Hindi;
|
|
Siddharth S.
January 9, 2010
# Msgs: 2
Latest: January 9, 2010
|
need telugu and tamil language friend
Hello,
I want to learn tamil and telugu,i can teach u marathi and hindi,plz contact me on my email bcoz i am not a gold member.
|
Language pair: Marathi; Hindi
|
|
Prachi
January 5, 2010
# Msgs: 1
|
gender mathing in sentence
So my teach yourself book has this sentence. It's zamiin par koii parhaa thaa. Sorry about it not being in devanagari (doubled letters make it long voweled). So my question is if zamiin (land or ground) is female, why is parhaa not parhii or thaa not thii.
|
Language pair: Hindi;
|
|
Lawrence W.
December 29, 2009
# Msgs: 2
Latest: January 9, 2010
|
Apnaa grammar problems
Can someone explain apnaa for me. It makes no sense to me right now as it's so different from English.
|
Language pair: Hindi;
|
|
Lawrence W.
December 29, 2009
# Msgs: 1
|
Re:can somebody help in this hindi too??
Hi!
"Hindi" is the Filipino (tagalog) word for "No". Hope that helps. :)
Btw, Anybody could help please how do I say "Thank You" in Aramaic? I'm trying to learn the Language. Thanks! :)
|
Language pair: Japanese; Hindi
|
|
Josephine T.
November 28, 2009
# Msgs: 2
Latest: November 28, 2009
|
can somebody help in this hindi too??
bas tere yaad aa rahe thi.. is liye missed call kiya??
i want to kno exactly wat does this is liye missed call kiya means..
please help..
|
Language pair: English; Hindi
|
|
learner
November 27, 2009
# Msgs: 2
Latest: November 28, 2009
|
Re:Help me with hindi
Hi,
translation requested:
1. Even if you're not in my thoughts, let it be.
Or, I think let watever may happen, happen.
2. How are things OR how are you?
|
Language pair: Tamil; Hindi
|
|
div y.
November 7, 2009
# Msgs: 2
Latest: November 7, 2009
|
Help me with hindi
Hi. This is Rupa from Chennai,India. I want to learn hindi and i can help people who want to learn tamil or english.
Anyone who can help me with hindi please contact me.
somebody translate this for me please.
1.Nai Bhi tu hai mere khyal mein chod do be jo ho.
2.kya haal hai
please help.
regards,
Rupa.
|
Language pair: Tamil; Hindi
|
|
learner
October 21, 2009
# Msgs: 2
Latest: November 7, 2009
|
