| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
Re:Re:Re:Re:German girl is looking for Japanese (pen) friends
Hi karlla,
I'm sorry for making you wait.
"Eiga ni ikitai n desu." means
I would like to watch a movie.
"¡Ádesu" is very useful if you ask something to strangers in Japan.
As you know,
Using Japanese as much as possible
is the key to master Japanese.
I'm busy these days,
so I cannot reply soon.
But I definirely reply your comments or questions.
Have fun
Yusuke
|
Language pair: Japanese; Vietnamese
|
|
Yusuke Y.
March 27, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
|
|
Kyle J.
March 23, 2008
# Msgs: 1
|
Re:Re:Re:German girl is looking for Japanese (pen) friends
Hello Yusuke,
Domo arigatou. I wasn't quite sure if I was really correct. Seems as if it worked better than I expected. I always doubt myself and that's why I often make silly mistakes.
It won't disappoint me to be corrected. I'd be glad about. So you don't need to ask. Just correct me, please.
I somewhere found sentences like this:
Eiga ni ikitai n desu.
Is that really useful? I mean, that 'n desu' form sounds a bit strange to me.
karlla
|
Language pair: Japanese; Vietnamese
|
|
karlla
March 19, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
Re:Re:German girl is looking for Japanese (pen) friends
Hello karlla,
I'm impressed by your ardor.
Well, let me comment on your good Japanese.
First, I felt that you well have studied.
Good job!
To add to your Japanese,
"Nihon houmon ga watashi no akogare de aru. Sono tame ni nihongo
shitai o manabu. Kore wa yasashii mono de wa nai ga mitchiri
benkyou suru.
Ja mata"
In japanese,
ÆüËÜˬÌä¡Ê¤Ë¤Û¤ó¤Û¤¦¤â¤ó¡Ë¤¬/¡¢»ä¤ÎÆ´¡Ê¤¢¤³¤¬¡Ë¤ì/
¤Ç/¤¢¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¤Ë/ÆüËܸì¡Ê¤Ë¤Û¤ó¤´¡Ë/¤·¤¿¤¤/¤È/³Ø¡Ê¤Þ¤Ê¡Ë¤Ö¡£
¤³¤ì¤Ï/¡¢°×¡Ê¤ä¤µ¡Ë¤·¤¤¤â¤Î/¤Ç¤Ï¤Ê¤¤/¤¬/¡¢¤ß¤Ã¤Á¤ê/ÊÙ¶¯¡Ê¤Ù¤ó¤¤ç¤¦¡Ë¤¹¤ë/¡£¤¸¤ã¤Þ¤¿¡£
/ is the mass of meaning.
I found some of thing to be corrected.
But don't be disappointed.
I comprehend what you wanted to say.
Would you like me to point out what to be corrected
in order to improve this?
Having fun is good for you to boost your Japanese.
Yuske
|
Language pair: Japanese; Vietnamese
|
|
Yusuke Y.
March 18, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
Re:German girl is looking for Japanese (pen) friends
Hello Yusuke,
suteki na desu^^
It's only a few month ago that I started leraning Japoanese. For me it's easier to understand than to talk. And I don't hav a Japanese keyboard. But I'll try xD
Nihon houmon ga watashi no akogare de aru. Sono tame ni nihongo shitai o manabu. Kore wa yasashii mono de wa nai ga mitchiri benkyou suru.
Ja mata
karlla
|
Language pair: Japanese; Vietnamese
|
|
karlla
March 16, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
|
|
Yusuke Y.
March 15, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
Re:Re:Re:Re:German girl is looking for Japanese (pen) firends
Hello Karlla,
No problem. I live in Osaka.
Do you know?
In Japan, there are countless dialects.
But don't worry.
If you understand and use standard Japanese,
that's enough.
I recommend you to ignore the dialects in Japan.
Well, would you write Japanese on this board?
Accuracy is not important now.
So I will reply in Japanes. But If I want to explain something,
I will use English.
Yusuke
|
Language pair: Japanese; Vietnamese
|
|
Yusuke Y.
March 15, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
Re:Re:Re:German girl is looking for Japanese (pen) firends
Hello hong nhung,
well, learning by doing is the best method to learn a language. Don't be disappointed even if you're much better than me, because I started my Japanese studies just a few month ago.
|
Language pair: Japanese; Vietnamese
|
|
karlla
March 14, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
|
|
karlla
March 13, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
Re:German girl is looking for Japanese (pen) firends
Hello Yusuke,
Textbooks used to teach how to go shopping, but I don't want to go shopping. I just want to talk to people and maybe exchange letters. So can you teach me expressions to start conversation and later on a little smalltalk?
I'm no premium user, so I cannot email people.
karlla
|
Language pair: Japanese; English
|
|
karlla
March 13, 2008
# Msgs: 26
Latest: May 26, 2008
|
