| Most Recent Messages of Each Discussion |
Created by |
What's your all time favorite book?
Hey there! I looooove to read!! This is how I improved my English. And I can't stop reading!! I usually go on goodreads and start a challenge....this year I've read 60 books so far....I know, a lot, right? lol....I just love it!!
So...my all time favorite is The reader by Bernhard Schlink, I fell in love with the story and the ending is the most amazing of all. It's just perfect!
How about you? What is your all time favorite book?
|
Language pair: English; Portuguese
|
|
Clara M.
September 23, 2014
# Msgs: 8
Latest: August 1, 2016
|
Re:Any recommendations on any beginners texts in Portuguese???
Hi,
what do you want to learn? Portuguese or brazilian portuguese? Actually, they are very different. It's the same, for example, between argentinian and castellano from Spain. Latin american portuguese and spanish are different from european spanish or portuguese. Both are beautiful, it's just a question of choice.
|
Language pair: English; Portuguese
|
|
véronique
April 8, 2009
# Msgs: 1
|
Re:Re:Come together!
Re:Come together!
hello,
I look for people all over the world to translate the following poem in their native speaking language. It is a poem from Rabindranath Tagore (Thukhur). Here it is:
"Listen my heart
to the wispering of the world,
with which it courts for your love.
Open your doors and
recognize the melody
of luck and joy,
the one which swings in all things."
Hi Johanna!
Here's the translation is portuguese:
'Ouve o meu coração,
para o susurrar do mundo,
com o qual pede o teu amor.
Abre as tuas portas e
reconhe a melodia
de sorte e amor,
aquele que balança em todas as coisas'
Catarina
|
Language pair: Portuguese; English
|
|
Catarina C.
September 9, 2008
# Msgs: 4
Latest: September 9, 2008
|
Literature for upper-intermediate English student
Hello! My name is Ana and I'm Brazilian.
I love reading, so I'd like to receive some tips of easy-reading novells.
I can help with Portuguese too.
Thank you in advance!
|
Language pair: Portuguese; English
|
|
Ana F.
October 12, 2005
# Msgs: 1
|
