My Language Exchange

Vocabulary/Translations - How to say "Have a good trip" in Norwegian - Language Exchange

Category: Vocabulary/Translations
Discussion: How to say "Have a good trip" in Norwegian

All messages in this discussion:

Message

Posted By

113629

How to say "Have a good trip" in Norwegian
I have a friend who is sailing to Norway and I would like to wish her a good trip. Can someone help me? Thanks

Language pair: English; Norwegian

Andi
Dalgord
July 10, 2007

113699

Re:How to say
"Have a good trip"

Several ways to say it in norwegian but a common one is;
"Ha en god tur" (a word for word transelation, but still a used expression)

You can express it "harder/softer" like saying wonderful,great,etc by putting it in front of "god"
"ha en riktig god tur" (english: have a really nice trip)
"ha en fantastisk god tur" (english: have a great trip)

Language pair: English; Norwegian
This is a reply to message # 113629

nor
arm
July 12, 2007

Bulletin Board Home